Перевод текста песни Shame - Cool Company

Shame (оригинал)

Now I ain’t joking
I saw your girl last week
On fleek at the mall
Heads turning like it was the US open
(Ooh wee)
Better tighten up your leash
Cus I’m saving up my tokens
Come through and she gon' bust it open
(Bust it open)
I know you wish that you could save her
I know you wish that you could change her
But homie, shame on your ass
(Shame, shame on yo' ass)
Cus you me and the world knows that girl is
She hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
It’s just a lost cause, yeah
See me, I fiend for them dreams
Last of a dying breed is all I’ll ever need
You precious
Ain’t heard about his history
Wasn’t trying to mention it
But luckily you questioned it
Be thankful
Not trying to hit you with a line
Usually works every time
On no, girl, don’t fall for it
You damn fool
I know you wish that he was faithful
I know you wish that he would stay true
But home girl, shame on your ass
(shame, shame on your ass)
Don’t let him get your trust when that boy
He hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
It’s just a lost cause yeah
See me i fiend for them dreams
Last of a dying breed is all i’ll ever need
She calling, asking me questions like all day, so is the end is the yawning
Girl, It’s whatever you want it to be interested, see, but not into intimacy
I’ve gotten accustomed to these muffled feelings
Oh, slipped up, I’ve said too much
Can’t resist those devilish eyes
Won’t you play with me
Won’t you won’t you play with me
She said «I said, I’m here to ride.»
Won’t you play with me
Won’t you won’t you play with me
You ain’t the man for that
Stop playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
Yo, why you playin with that
Now why you playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
You know you ain’t the man for that
Stop playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
Yo, why you playin with that
Now why you playing with that
You know you ain’t the man for that
So stop playing with that
I know you wish that you could save her
I know you wish that you could change her
But homie, shame on your ass
(shame, shame on yo' ass)
Cus you me and the world knows that girl is
She hopeless
While you be hoping on hoes and wishing for bitches
Its just a lost cause yeah
See me i fiend for them dreams
Last of a dying breed is all i’ll ever need

(перевод)

Теперь я не шучу
Я видел твою девушку на прошлой неделе
На флике в торговом центре
Головы поворачиваются, как будто это был открытый чемпионат США.
(ооо)
Лучше затяните поводок
Потому что я коплю свои токены
Проходи, и она откроет его.
(Разорви его)
Я знаю, ты хочешь, чтобы ты мог спасти ее
Я знаю, ты хочешь, чтобы ты мог изменить ее
Но, братан, позор твоей заднице
(Позор, позор твоей заднице)
Потому что ты меня, и мир знает, что эта девушка
Она безнадежна
Пока вы надеетесь на мотыги и желаете сук
Это просто безнадежное дело, да
Увидимся, я дьявол для них мечты
Последний из умирающей породы - это все, что мне когда-либо понадобится
Ты драгоценный
Не слышал о его истории
Не пытался упоминать об этом
Но, к счастью, вы поставили под сомнение это
Быть благодарными
Не пытаясь ударить вас строкой
Обычно работает каждый раз
Нет, девочка, не ведись на это.
Ты проклятый дурак
Я знаю, ты хочешь, чтобы он был верным
Я знаю, ты хочешь, чтобы он оставался верным
Но домашняя девочка, позор твоей заднице
(позор, позор на вашу задницу)
Не позволяй ему завоевать твое доверие, когда этот мальчик
Он безнадежен
Пока вы надеетесь на мотыги и желаете сук
Это просто безнадежное дело, да
Увидь меня, я дьявол для них мечты
Последний из умирающей породы - это все, что мне когда-либо понадобится
Она звонит, задает мне вопросы, как весь день, так что это конец, это зевота
Девушка, это как хотите, чтобы было интересно, смотрите, но не до интима
Я привык к этим приглушенным чувствам
О, поскользнулся, я сказал слишком много
Не могу устоять перед этими дьявольскими глазами
ты не поиграешь со мной
Разве ты не будешь играть со мной
Она сказала: «Я сказала, я здесь, чтобы кататься».
ты не поиграешь со мной
Разве ты не будешь играть со мной
Ты не тот человек для этого
Хватит играть с этим
Вы знаете, что вы не человек для этого
Так что хватит играть с этим
Эй, почему ты играешь с этим
Теперь, почему ты играешь с этим
Вы знаете, что вы не человек для этого
Так что хватит играть с этим
Вы знаете, что вы не человек для этого
Хватит играть с этим
Вы знаете, что вы не человек для этого
Так что хватит играть с этим
Эй, почему ты играешь с этим
Теперь, почему ты играешь с этим
Вы знаете, что вы не человек для этого
Так что хватит играть с этим
Я знаю, ты хочешь, чтобы ты мог спасти ее
Я знаю, ты хочешь, чтобы ты мог изменить ее
Но, братан, позор твоей заднице
(позор, позор твоей заднице)
Потому что ты меня, и мир знает, что эта девушка
Она безнадежна
Пока вы надеетесь на мотыги и желаете сук
Это просто безнадежное дело, да
Увидь меня, я дьявол для них мечты
Последний из умирающей породы - это все, что мне когда-либо понадобится