Перевод текста песни Consumed - Cool Company

Consumed (оригинал)

Consumed by the love
Or should I say lack there of
Such a shame, such a shame
Can never have too much but noone ever has enough
Such a shame, such a shame
Feel the rain on your face tears of the unloved and unblessed
If your eyes are untrained, then i’ll appear unharmed and unscathed
Claim to adore them but it’s a false assurance
Because he just ignore them as though they’re unimportant
Oh, this world is
It is so distorted
You can either join in or you can abort it
When you’re head’s in the clouds, don’t forget what makes the world go 'round
It’s love, It’s love
And when your feet leave the ground, don’t forget what makes the world go 'round
It’s love, It’s love
Give love compensation and please stop the hating
Gotten condemnation instead of being patient
But now I’m sick of waiting so before I fall from grace
And let my soul slip away and take refuge with satan
I gotta make this statement before I let him take it
I gotta make this statement before I let him break me
The spirit slips away as reality invades
Casualties they lay where I used keep my faith
I hope these rhymes will at least remind me
There was a time where I wasn’t blinded
The spirit slips away as reality invades
Casualties they lay where I used keep my faith
I hope these rhymes will at least remind me
There was a time where I wasn’t blinded
By the love
Or should I say lack there of
Such a shame, such a shame
Can never have too much but I never have enough
Such a shame, such a shame
Feel the rain on my face, tears of the unloved and unblessed
But my soul has been named so they appear unharmed and unscathed
Claim to adore them but it was false assurance
Cus now I just ignore them as though they’re unimportant
Oh, this world is
It is so distorted
Lost my hope in joining so you should just abort me
Cus my head’s in the clouds and I forgot what makes the world go 'round
Is it love?
Is is love?
I let my feet leave the ground, I don’t remember why the world goes 'round
Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

(перевод)

Поглощенный любовью
Или я должен сказать отсутствие там
Такой позор, такой позор
Никогда не может быть слишком много, но никому никогда не бывает достаточно
Такой позор, такой позор
Почувствуйте дождь на лице слезы нелюбимых и неблагословенных
Если ваши глаза не натренированы, то я покажусь невредимым и невредимым
Утверждают, что обожают их, но это ложная уверенность
Потому что он просто игнорирует их, как будто они не важны
О, этот мир
Это так искажено
Вы можете либо присоединиться, либо отказаться от участия.
Когда вы витаете в облаках, не забывайте, что заставляет мир вращаться
Это любовь, это любовь
И когда ваши ноги отрываются от земли, не забывайте, что заставляет мир вращаться
Это любовь, это любовь
Дайте компенсацию за любовь и, пожалуйста, прекратите ненавидеть
Получил осуждение вместо того, чтобы быть терпеливым
Но теперь мне надоело ждать, прежде чем я впаду в немилость
И пусть моя душа ускользнет и укроется у сатаны
Я должен сделать это заявление, прежде чем я позволю ему принять это
Я должен сделать это заявление, прежде чем я позволю ему сломать меня
Дух ускользает, когда реальность вторгается
Жертвы, которые они лежали там, где я хранил свою веру
Надеюсь, эти рифмы хотя бы напомнят мне
Было время, когда я не был ослеплен
Дух ускользает, когда реальность вторгается
Жертвы, которые они лежали там, где я хранил свою веру
Надеюсь, эти рифмы хотя бы напомнят мне
Было время, когда я не был ослеплен
Любовью
Или я должен сказать отсутствие там
Такой позор, такой позор
Никогда не может быть слишком много, но мне никогда не бывает достаточно
Такой позор, такой позор
Почувствуй дождь на моем лице, слезы нелюбимых и неблагословенных
Но моя душа была названа так, что они кажутся невредимыми и невредимыми.
Утверждать, что обожаю их, но это была ложная уверенность
Потому что теперь я просто игнорирую их, как будто они не важны
О, этот мир
Это так искажено
Потерял надежду на присоединение, поэтому вам следует просто прервать меня.
Потому что моя голова в облаках, и я забыл, что заставляет мир вращаться
Это любовь?
Это любовь?
Я оторвал ноги от земли, я не помню, почему мир вертится
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?