Перевод текста песни Lighten Up - Cool Company

Lighten Up (оригинал)

Hey there
Baby
I’ll make my way to you and i’m in there
But right now the high is calling me
Singing you should lighten up
And say sayonara to the pain by lighting up
Smoking on the mary jay
If you high enough, high enough, high enough
Then you gon' lighten up, lighten up, lighten up
And float away
She said she can go without it
I said beautiful be quiet
I know you hate the rain
But i bet that you enjoy the waves
Sunshine showing out
Your hair blowing wild
No fear
Why oh, why can’t we always lie this way
Tried to make a song about you but i just could not do it
You is not as well suited
The way you smell
The way you blow
You don’t compare
No, not at all
Hey there
Baby
I’ll make my way to you and i’m in there
But right now the high is calling me
Singing you should lighten up
And say sayonara to the pain by lighting up
Smoking on the mary jay
If you high enough, high enough, high enough
Then you gon' lighten up, lighten up, lighten up
And float away
I ain’t trying to tell you how to lie
I’m super deep
Cus I can barely speak right now
Bitch wanna scream out loud
Would you please pipe down?
Only thing I wanna hear
Is the breeze
Cus i can barely breathe right now
Drowning in a seat right now
In the seat right now
I said I can go without it
She said baby boy you lying
I know you made the claim
But I bet you can’t enjoy a thing
Without going out
With your friends blowing loud
It’s not fair
Why, oh why can’t you love me when you’re not blazed
Tried to make a song about you but i just could not do it
You is not as well suited
The way you smell
The way you blow
You don’t compare
No, not at all
I ain’t trying tell you how to lie
I’m super deep
Cus I can barely speak right now
Bitch wanna scream out loud
Would you please pipe down?
Only thing I wanna see
Is the breeze
Cus i can barely breathe right now
Drowning in a seat right now
In a seat right now

(перевод)

Привет
малыш
Я проберусь к тебе, и я там
Но сейчас кайф зовет меня
Пение вы должны облегчить
И скажи сайонара боли, зажигая
Курение на Мэри Джей
Если вы достаточно высоко, достаточно высоко, достаточно высоко
Тогда ты будешь светиться, светлеть, светлеть
И уплыть
Она сказала, что может обойтись без него.
Я сказал, красивая, молчи
Я знаю, ты ненавидишь дождь
Но держу пари, что тебе нравятся волны
Солнечный свет
Твои волосы развеваются
Без страха
Почему, о, почему мы не можем всегда так лгать?
Пытался сделать песню о тебе, но я просто не мог этого сделать
Вы не так хорошо подходите
Как ты пахнешь
Как ты дуешь
Вы не сравниваете
Нет, совсем нет
Привет
малыш
Я проберусь к тебе, и я там
Но сейчас кайф зовет меня
Пение вы должны облегчить
И скажи сайонара боли, зажигая
Курение на Мэри Джей
Если вы достаточно высоко, достаточно высоко, достаточно высоко
Тогда ты будешь светиться, светлеть, светлеть
И уплыть
Я не пытаюсь рассказать вам, как лгать
я супер глубокий
Потому что я едва могу говорить прямо сейчас
Сука хочет кричать вслух
Не могли бы вы потише?
Единственное, что я хочу услышать
ветерок
Потому что я едва могу дышать прямо сейчас
Утопаю в кресле прямо сейчас
В кресле прямо сейчас
Я сказал, что могу обойтись без него
Она сказала, мальчик, ты лжешь
Я знаю, что вы сделали заявление
Но держу пари, ты не можешь ничем наслаждаться
Не выходя
С твоими друзьями громко дует
Это нечестно
Почему, о, почему ты не можешь любить меня, когда ты не пылаешь
Пытался сделать песню о тебе, но я просто не мог этого сделать
Вы не так хорошо подходите
Как ты пахнешь
Как ты дуешь
Вы не сравниваете
Нет, совсем нет
Я не пытаюсь сказать вам, как лгать
я супер глубокий
Потому что я едва могу говорить прямо сейчас
Сука хочет кричать вслух
Не могли бы вы потише?
Единственное, что я хочу увидеть
ветерок
Потому что я едва могу дышать прямо сейчас
Утопаю в кресле прямо сейчас
В кресле прямо сейчас