Перевод текста песни Warning - Cookin' On 3 Burners, Kaiit

Warning (оригинал)

Have a seat now, baby
We gon' need to talk
I know we squashed all that tension
But now you lookin' for more
Oh so you lost now, baby
Bus stop’s 2Ks from here
I love the company
But that’s all the love you get from me
Don’t lose sleep over the subject
You got good vibes yeah, I know
Great potential, uh, yeah, I see that
Just the feelings ain’t mutual
You just don’t get it do you?
So me gwaan tell you twice
I’m not accepting applications at this point in time
No, no, no
You know the answer, why you askin'?
Go, go, go
Suffocating, I won’t take no
More, more, more
Your heart’s gon' end up broken
So… take this as a warning
Take this as a warning
There’s no more time for questions
Please see Terms & Conditions
Ask nice and maybe I’ll give it some consideration
Register your interest right here
Leave your name and number, my dear
Preferably what kind of career you choose to do, no promises here
So, I’ve heard people talkin', (who?) sayin' you think you’re the shit
Well I’m a tell you something
Trust me, you in the system
So check in with me next week
Just don’t hold up the line
As I’ve told you I’m not accepting at this point in time
No, no, no
You know the answer, why you askin'?
Go, go, go
Suffocating, I won’t take no
More, more, more
Your heart’s gon' end up broken
So… take this as a warning
Take this as a warning
Take it
Take it
Take this as a warning
Warning
Take it
Warning
Take it
Take this as a warning
Ooh, take it
Uh
Take it as a…
Take it, take it
Boy!
No, no, no
You know the answer, why you askin'?
Go, go, go
Suffocating, I won’t take no
More, more, more
Your heart’s gon' end up broken
So… take it, take it, take it
No, no, no
You know the answer, why you askin'?
Go, go, go
Suffocating, I won’t take no
More, more, more
Your heart’s gon' end up broken
So, uh… take this as a warning
Take this as a warning
Take it
Take it
Take this as a warning
Warning
Take it
Warning
Take it
Take this as a warning

Предупреждение (перевод)

Присаживайся сейчас, детка
Нам нужно поговорить
Я знаю, что мы сняли все это напряжение
Но теперь вы ищете больше
О, так ты проиграл, детка
Автобусная остановка в 2 км отсюда
Я люблю компанию
Но это вся любовь, которую ты получаешь от меня.
Не теряйте сон из-за этой темы
У тебя хорошее настроение, да, я знаю
Большой потенциал, да, я вижу это
Просто чувства не взаимны
Вы просто не понимаете, не так ли?
Так что я говорю тебе дважды
В данный момент я не принимаю заявки
Нет нет нет
Ты знаешь ответ, почему ты спрашиваешь?
Иди, иди, иди
Задыхаясь, я не буду терпеть
Еще еще еще
Твое сердце скоро разобьется
Так что… примите это как предупреждение
Воспринимайте это как предупреждение
Больше нет времени на вопросы
Пожалуйста, ознакомьтесь с Условиями использования
Спросите хорошо, и, возможно, я уделю этому некоторое внимание
Зарегистрируйте свой интерес прямо здесь
Оставь свое имя и номер, моя дорогая
Предпочтительно, какую карьеру вы выберете, здесь нет обещаний
Итак, я слышал, как люди говорят, (кто?) Говорят, что ты думаешь, что ты дерьмо
Ну, я тебе кое-что скажу
Поверь мне, ты в системе
Так что загляните ко мне на следующей неделе
Просто не задерживай линию
Как я уже сказал вам, я не принимаю в данный момент времени
Нет нет нет
Ты знаешь ответ, почему ты спрашиваешь?
Иди, иди, иди
Задыхаясь, я не буду терпеть
Еще еще еще
Твое сердце скоро разобьется
Так что… примите это как предупреждение
Воспринимайте это как предупреждение
Возьми это
Возьми это
Воспринимайте это как предупреждение
Предупреждение
Возьми это
Предупреждение
Возьми это
Воспринимайте это как предупреждение
О, возьми
Эм-м-м
Воспринимайте это как…
Возьми, возьми
Мальчик!
Нет нет нет
Ты знаешь ответ, почему ты спрашиваешь?
Иди, иди, иди
Задыхаясь, я не буду терпеть
Еще еще еще
Твое сердце скоро разобьется
Итак ... бери, бери, бери
Нет нет нет
Ты знаешь ответ, почему ты спрашиваешь?
Иди, иди, иди
Задыхаясь, я не буду терпеть
Еще еще еще
Твое сердце скоро разобьется
Итак, э-э ... примите это как предупреждение
Воспринимайте это как предупреждение
Возьми это
Возьми это
Воспринимайте это как предупреждение
Предупреждение
Возьми это
Предупреждение
Возьми это
Воспринимайте это как предупреждение