Перевод текста песни Tomorrow - Cookiee Kawaii

Tomorrow (оригинал)

Jesus said, «Here I stand
Won’t you please let me in?»
And you said, «I will… tomorrow!»
Jesus said, «I am He who supplies all your needs.»
And you said, «I know… but, tomorrow!»
(Oooooh) Tomorrow
I’ll give my life tomorrow
I thought about today
It’s so much easier to say
Tomorrow
Who promised you tomorrow
Better choose the Lord today
For tomorrow very well might be today
Jesus said, «Here I stand
Won’t you please take my hand?»
And you said, «I will… tomorrow!»
Jesus said, «I am He who supplies all your needs.»
And you said, «I know… but, tomorrow!»
Repeat Chorus
Bridge:
And you said your tomorrow would ever come for you
Still you laughed and played
And continued on to saaay
Tomorrow, forget about tomorrow
Won’t you give your life today
Oooooh please
Don’t just turn and walk away
Tomorrow, Tomorrow is not promised
Don’t let this moment slip awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Oooooooooh
Your tomorrow could very well begin today

(перевод)

Иисус сказал: «Вот я стою
Не могли бы вы впустить меня?»
И ты сказал: «Я… завтра!»
Иисус сказал: «Я тот, кто восполняет все ваши нужды».
И ты сказал: «Я знаю… но завтра!»
(Ооооо) Завтра
Я отдам свою жизнь завтра
Я думал о сегодняшнем дне
Гораздо проще сказать
Завтра
Кто обещал тебе завтра
Лучше выберите Господа сегодня
На завтра вполне может быть сегодня
Иисус сказал: «Вот я стою
Пожалуйста, возьми меня за руку?»
И ты сказал: «Я… завтра!»
Иисус сказал: «Я тот, кто восполняет все ваши нужды».
И ты сказал: «Я знаю… но завтра!»
Повторить припев
Мост:
И ты сказал, что твое завтра когда-нибудь наступит для тебя
Тем не менее вы смеялись и играли
И продолжил сааай
Завтра, забудь о завтра
Разве ты не отдашь свою жизнь сегодня?
Ооооо пожалуйста
Не просто повернуться и уйти
Завтра, завтра не обещано
Не позволяйте этому моменту ускользнуть
Ооооооооо
Ваше завтра вполне может начаться сегодня