Перевод текста песни The Rite of Sunshine - Convulse

The Rite of Sunshine (оригинал)

I’ve seen the rivers flowing into your arms,
I’ve heard the wind gently singing in trees,
I’ve seen the snow covering the land,
But why the branch bent down,
And broke off to the froen ground.
Touch me and give relief.
Join this drop in your seas.
Shall your wind rise from the bones and dust,
And shall it reach the place where the flowers bloom,
Though my eyes are bathed in mourning tears,
Please offer us your good wishes, and may our lives be fulfilled.

Обряд солнечного света (перевод)

Я видел реки, впадающие в твои объятия,
Я слышал, как ветер нежно поет в деревьях,
Я видел снег, покрывающий землю,
Но почему ветка наклонилась,
И оторвался от земли.
Прикоснись ко мне и дай облегчение.
Присоединяйтесь к этой капле в ваших морях.
Поднимется ли твой ветер из костей и праха,
И достигнет ли он места, где цветут цветы,
Хотя мои глаза залиты траурными слезами,
Пожалуйста, поделитесь с нами своими добрыми пожеланиями, и пусть наша жизнь наполнится.