Перевод текста песни Domesticated - Contradiction, Leif Jensen

Domesticated (оригинал)

Conditions made to tame
Just cattle we became
And we are going on and on
Don’t stop until the business is done
And life is running low
Inner wheel is turning slow
Feeling unrest in the mind
No doubts, any motive we will find?
Duties made to let us bleed
Without clamour we proceed
No misgiving we rely
Never ask the reason why
Bite the apple, getting wise
Contradiction to realize
Is there something in the sky?
Don’t know, but for me God is a lie
This world of disgrace
You’re caught in the race
The face in the dust
But still in God you trust
In God you trust
They’re still on top and get it all
The craving bunch is standing tall
In all conscience they do act
Hands up, all the others will be sacked
Holy thoughts causes holy deeds?
Never hit that hand that feeds?
Deep inside a growing greed
They still harvest without seed
Old fashioned ways hard as concrete
No suspicion, they proceed
In their power they rely
No one asks the reasons why
Searching knowledge, getting wise
Opposition to realize
Is there someone in the sky?
Who knows?
But for me God is a lie

Одомашненный (перевод)

Условия, созданные для приручения
Просто крупный рогатый скот мы стали
И мы продолжаем и продолжаем
Не останавливайтесь, пока дело не будет сделано
И жизнь на исходе
Внутреннее колесо вращается медленно
Чувство беспокойства в уме
Без сомнения, какой-нибудь мотив мы найдем?
Обязанности, сделанные, чтобы позволить нам истекать кровью
Без шума мы продолжаем
Без сомнений, мы полагаемся
Никогда не спрашивайте, почему
Кусать яблоко, становясь мудрым
Противоречие с осознанием
Есть ли что-то в небе?
Не знаю, но для меня Бог ложь
Этот мир позора
Вы попали в гонку
Лицо в пыли
Но все же в Бога вы доверяете
В Бога вы доверяете
Они по-прежнему на высоте и получают все
Страстная связка стоит высоко
По совести они действуют
Руки вверх, все остальные будут уволены
Святые мысли вызывают святые дела?
Никогда не ударил ту руку, которая кормит?
Глубоко внутри растущей жадности
Они все еще собирают урожай без семян
Старомодные способы тверды, как бетон
Нет подозрений, они продолжают
В своей власти они полагаются
Никто не спрашивает, почему
Поиск знаний, получение мудрости
Оппозиция реализовать
Есть ли кто-нибудь в небе?
Кто знает?
Но для меня Бог - ложь