Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleep, исполнителя - Conjure One. Дата выпуска: 03.11.2002
Язык песни: Английский
Sleep(оригинал) | Спи со мной(перевод на русский) |
| I know it's late | Я знаю, что уже поздно |
| I shouldn't call at this hour | И что мне не следовало звонить в такое время, |
| But it's my fate | Но такова моя судьба… |
| I need lips to devour | Мне нужны твои губы, чтобы жадно их целовать… |
| My nervous system is shut all right | Со мной все в порядке... |
| I won't sleep unless you | Но я не усну, пока ты не будешь |
| - | - |
| Sleep with me tonight | Спать со мной сегодня ночью… |
| Deep with me tonight | Вместе со мной сегодня ночью… |
| - | - |
| I know it's late | Я знаю, что уже поздно… |
| We've known each other a while | Мы знаем друг друга не так долго… |
| I can't wait | Я не могу ждать, |
| To see your twisted smile | Чтобы увидеть твою улыбку… |
| Kindred spirit of candlelight | Родственная душа огня свечи… |
| I won't sleep unless you | Я не усну, пока ты не будешь |
| - | - |
| Sleep with me tonight | Спать со мной сегодня ночью… |
| Deep with me tonight | Вместе со мной сегодня ночью… |
| - | - |
| And my thoughts seal my sight | Мои глаза слипаются от мыслей… |
| I'm so tired but I fight | Я так устала, но я борюсь… |
| - | - |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| - | - |
| Drown out the machinery in my head | Заглуши разум в моей голове, |
| Bring your peace of mind to my bed | Принеси свое спокойствие в мою кровать… |
| Without sleep there are no dreams | Без сна нет сновидений, |
| Without dreams we fall apart at the seams | Без сновидений мы распадаемся на части… |
| - | - |
| Kindred spirit of candlelight | Родственная душа огня свечи… |
| I won't sleep unless you | Я не усну, пока ты не будешь |
| - | - |
| Sleep with me tonight | Спать со мной сегодня ночью… |
| Deep with me tonight | Вместе со мной сегодня ночью… |
| - | - |
| And my thoughts seal my sight | Мои глаза слипаются от мыслей… |
| I'm so tired but I fight | Я так устала, но я борюсь… |
| - | - |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| Sleep with me tonight | Спи со мной сегодня ночью |
| (Sleep with me tonight) | |
| - | - |
Sleep(оригинал) |
| I know it’s late, I shouldn’t call at this hour |
| But it’s my fate, I need lips to devour |
| My nervous system is shot all right |
| I won’t sleep unless you |
| Sleep with me tonight |
| Deep with me tonight |
| I know it’s late, we’ve known each other awhile |
| I can’t wait to see your twisted smile |
| Kindred spirit of candlelight |
| I won’t sleep unless you |
| Sleep with me tonight |
| Deep with me tonight |
| End my thoughts, seal my sight |
| I’m so tired but I fight |
| Sleep with me tonight… sleep with me tonight |
| Drown out the machinery in my head |
| Bring your peace of mind to my bed |
| Without dreams we fall apart at the seams |
| Kindred spirit of candlelight |
| I won’t sleep unless you sleep with me tonight |
| Deep with me tonight |
| End my thoughts, seal my sight |
| I’m so tired but I fight |
| Sleep with me tonight. |
| sleep with me tonight |
| Sleep with me tonight… sleep with me tonight |
| Sleep with me tonight… sleep with me tonight |
| Sleep with me tonight… sleep with me tonight |
Спать(перевод) |
| Я знаю, что уже поздно, я не должен звонить в этот час |
| Но это моя судьба, мне нужны губы, чтобы поглощать |
| Моя нервная система в полном порядке |
| Я не буду спать, пока ты |
| Спи со мной сегодня ночью |
| Глубоко со мной сегодня вечером |
| Я знаю, что уже поздно, мы давно знакомы |
| Мне не терпится увидеть твою кривую улыбку |
| Родственный дух при свечах |
| Я не буду спать, пока ты |
| Спи со мной сегодня ночью |
| Глубоко со мной сегодня вечером |
| Покончи с моими мыслями, запечатай мой взгляд |
| Я так устал, но я борюсь |
| Спи со мной сегодня ночью ... спи со мной сегодня ночью |
| Заглушить машины в моей голове |
| Принеси свое спокойствие в мою постель |
| Без мечты мы разваливаемся по швам |
| Родственный дух при свечах |
| Я не засну, пока ты не спишь со мной сегодня ночью |
| Глубоко со мной сегодня вечером |
| Покончи с моими мыслями, запечатай мой взгляд |
| Я так устал, но я борюсь |
| Спи со мной сегодня ночью. |
| спать со мной сегодня вечером |
| Спи со мной сегодня ночью ... спи со мной сегодня ночью |
| Спи со мной сегодня ночью ... спи со мной сегодня ночью |
| Спи со мной сегодня ночью ... спи со мной сегодня ночью |