Перевод текста песни Tears from the Moon - Conjure One

Tears from the Moon (оригинал)

Couldn’t sleep
So I went out walking
Thinking about you
Hearing us talking
And all the things
I should have said
Echo now inside my head
I feel something
Falling from the sky
I’m so sad
I make the Angels cry
Tears from the Moon
Fall down like rain
I reach for you
I reach in vain
Tears from the Moon
Tears from the Moon
It just ain’t fair
This thing called Loving
When one’s still there
And the Other feels nothing
I would have done
Anything for you
I still love you, Baby I do
All day I keep
From falling apart
But at night
When the sky gets dark
Tears from the Moon
Fall down like rain
I reach for you
I reach in vain
Stop
Stop haunting me
It should be easy
As easy as when you
Stopped wanting me
Tears from the Moon
Tears from the Moon
Fall down like rain
I reach for you
I reach in vain
Tears from the Moon
Tears from the Moon
Tears from the Moon
I reach in vain

Слезы с Луны (перевод)

не мог спать
Так что я пошел гулять
Думаю о тебе
Слышать, как мы разговариваем
И все вещи
я должен был сказать
Эхо сейчас в моей голове
я что-то чувствую
Падение с неба
Мне так грустно
Я заставляю ангелов плакать
Слезы с Луны
Падать, как дождь
я тянусь к тебе
я напрасно
Слезы с Луны
Слезы с Луны
Это просто несправедливо
Эта штука под названием Любить
Когда кто-то еще там
И Другой ничего не чувствует
я бы сделал
Что-нибудь для вас
Я все еще люблю тебя, детка.
Весь день я держу
От развала
Но ночью
Когда небо темнеет
Слезы с Луны
Падать, как дождь
я тянусь к тебе
я напрасно
Останавливаться
Перестань преследовать меня
Это должно быть легко
Так же легко, как когда вы
Перестал хотеть меня
Слезы с Луны
Слезы с Луны
Падать, как дождь
я тянусь к тебе
я напрасно
Слезы с Луны
Слезы с Луны
Слезы с Луны
я напрасно