Перевод текста песни Thin Air - Colouring

Thin Air - Colouring
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thin Air, исполнителя - Colouring. Песня из альбома bn, в жанре Инди
Дата выпуска: 21.06.2018
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Thin Air

(оригинал)
I call you up and tell you I was such a fool
How could something as clear as this end up invisible?
I never meant to hurt you darling
Its all a mess
But you know that
Who cares
I know it hurts but it don’t mean the end is the answer
And how could we pretend like this never happened
I’m going to thin air
Up into thin air
I call you up and tell you that I’m sorry can we start again
How can something as strong as this break beyond repair?
Just tell me what to do
You know I couldn’t fade away
Yeah you know that I’d wait
You said you’d be there always
I know it hurts but it don’t mean the end is the answer
And how could we pretend like this never happened
I’m going to thin air
Up into thin air
Like you were never there
Up into thin air
Yeah its so hard, I know
But I just can’t let you go
Up into thin air
Up into thin air
I know it hurts but it don’t mean the end is the answer
And how could we pretend like this never happened
Up in thin air

Разреженный Воздух

(перевод)
Я звоню тебе и говорю, что я был таким дураком
Как что-то настолько ясное, как это, могло оказаться невидимым?
Я никогда не хотел причинить тебе боль, дорогая
Это все беспорядок
Но ты знаешь, что
Какая разница
Я знаю, это больно, но это не значит, что конец - это ответ
И как мы могли притворяться, что этого никогда не было
Я буду разреженным воздухом
В воздухе
Я звоню тебе и говорю, что мне очень жаль, мы можем начать снова
Как что-то настолько сильное, как это, может сломаться без возможности восстановления?
Просто скажи мне, что делать
Вы знаете, я не мог исчезнуть
Да, ты знаешь, что я буду ждать
Ты сказал, что всегда будешь там
Я знаю, это больно, но это не значит, что конец - это ответ
И как мы могли притворяться, что этого никогда не было
Я буду разреженным воздухом
В воздухе
Как вы никогда не были там
В воздухе
Да, это так тяжело, я знаю
Но я просто не могу отпустить тебя
В воздухе
В воздухе
Я знаю, это больно, но это не значит, что конец - это ответ
И как мы могли притворяться, что этого никогда не было
В воздухе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fading 2021
Heathen 2017
The Wave 2017
Time 2018
Ember 2021
Beautiful Life 2021
Symmetry 2016
When You Shook The World 2021
Flux 2021
Oh My God! 2019
In Motion 2016
Down To Earth 2021
Everything Has Grown 2016
Wake 2021
If I Ever Lose Your Love 2017
Lean On ft. Mysie 2021
White Whale 2017
I Heard It Through The Grapevine 2016
Blue 2021
Dawn 2021

Тексты песен исполнителя: Colouring

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012
Smile 2013