Перевод текста песни Chasing Ghosts - Collin Mcloughlin

Chasing Ghosts (оригинал)

Singing we are, we are, we are
we are, we are, we are
we are, we are, the broken ones, chasing ghosts, here tonight
when I was younger, they told me I would find it someday
but now its an echo, a voice that I can barely hear
it left us here in darkness, left us here and haunts our dreams
all we find are shreds of love, but still we search, keep on hoping
Singing we are, we are, we are
we are, we are, we are
we are, we are, the broken ones, chasing ghosts, here tonight
Singing we are, we are, we are
we are, we are, we are
we are, we are, the broken ones, chasing ghosts, here tonight
Feel this shadow
Watchin' over everything,
over everything,
Watchin' over everything,
Make this shadow
Up so we can finally see
Finally believe it’s real now
Singing we are, we are, we are
Woooah
We are, we are, we are
(We are the broken ones)
We are, we are
The broken ones
Chasing ghosts
Here tonight
We are, we are, we are
Woooah
We are, we are, we are
(We are the broken ones)
We are, we are
The broken ones
Chasing ghosts
Here tonight
(here tonight)
Singing we are, we are, we are
Woooah
We are, we are, we are
(We are the broken ones)
We are, we are
The broken ones
Chasing ghosts
Here tonight
(here tonight)
Singing we are, we are, we are
Woooah
We are, we are, we are
(We are the broken ones)
We are, we are
The broken ones
Chasing ghosts
Here tonight
(here tonight)

Погоня за призраками (перевод)

Пение мы, мы, мы
мы, мы, мы
мы, мы, сломленные, преследующие призраков, сегодня здесь
когда я был моложе, мне сказали, что я найду его когда-нибудь
но теперь это эхо, голос, который я едва слышу
оно оставило нас здесь, во тьме, оставило нас здесь и преследует наши сны
все, что мы находим, это клочки любви, но все же мы ищем, продолжаем надеяться
Пение мы, мы, мы
мы, мы, мы
мы, мы, сломленные, преследующие призраков, сегодня здесь
Пение мы, мы, мы
мы, мы, мы
мы, мы, сломленные, преследующие призраков, сегодня здесь
Почувствуй эту тень
Наблюдая за всем,
над всем,
Наблюдая за всем,
Сделай эту тень
Вверх, чтобы мы могли, наконец, увидеть
Наконец-то поверил, что это реально сейчас
Пение мы, мы, мы
Ууууу
Мы, мы, мы
(Мы сломанные)
Мы, мы
Сломанные
Погоня за призраками
Здесь сегодня вечером
Мы, мы, мы
Ууууу
Мы, мы, мы
(Мы сломанные)
Мы, мы
Сломанные
Погоня за призраками
Здесь сегодня вечером
(здесь сегодня вечером)
Пение мы, мы, мы
Ууууу
Мы, мы, мы
(Мы сломанные)
Мы, мы
Сломанные
Погоня за призраками
Здесь сегодня вечером
(здесь сегодня вечером)
Пение мы, мы, мы
Ууууу
Мы, мы, мы
(Мы сломанные)
Мы, мы
Сломанные
Погоня за призраками
Здесь сегодня вечером
(здесь сегодня вечером)