Перевод текста песни Blank Maps - Cold Specks

Blank Maps (оригинал)

Don’t you wait on me, I’ll shoot you down
Keep your eyes closed, your ear to the ground
Pick up in the middle of the night
Kill the silence, I can’t bear to speak
Head for the heart, does it break
Words may fall, the body remains
And every map is blank
When my words head for the cracks
Will you have my back?
We were good children
Darling, let it out
When my words head for the cracks
Will you have my back?
We were good children
Darling, let it out
I hold my breath, don’t like to move
When the night comes, who will you be?
Even the dead cannot be astoundingly alive
I am I am, I am I am a goddamn believer
I am I am, I am I am a goddamn believer
When my words head for the cracks
Will you have my back?
We were good children
Darling, let it out
When my words head for the cracks
Will you have my back?
We were little children
Darling, let it out
Well, I am I am, I am I am a goddamn believer
I am I am, I am I am a goddamn believer

Пустые карты (перевод)

Не жди меня, я тебя пристрелю
Держите глаза закрытыми, ухо к земле
Забрать посреди ночи
Убейте тишину, я не могу говорить
Голова к сердцу, оно разбивается
Слова могут упасть, тело останется
И каждая карта пуста
Когда мои слова направляются в трещины
Ты прикроешь мою спину?
Мы были хорошими детьми
Дорогая, выпусти это
Когда мои слова направляются в трещины
Ты прикроешь мою спину?
Мы были хорошими детьми
Дорогая, выпусти это
Я задерживаю дыхание, не люблю двигаться
Когда наступит ночь, кем ты будешь?
Даже мертвые не могут быть поразительно живыми
Я, я, я, я чертовски верующий
Я, я, я, я чертовски верующий
Когда мои слова направляются в трещины
Ты прикроешь мою спину?
Мы были хорошими детьми
Дорогая, выпусти это
Когда мои слова направляются в трещины
Ты прикроешь мою спину?
Мы были маленькими детьми
Дорогая, выпусти это
Ну, я, я, я, я чертовски верующий
Я, я, я, я чертовски верующий