Перевод текста песни Funaná Do Moreré - Coladera, Mo' Horizons

Funaná Do Moreré (оригинал)

Vejo a lua de São Jorge
Faz vestir de prata o mar
Onde guardam os mistérios
Não se pode duvidar
Ouço a quebra das correntes
A senzala a cantar
Vem dançar o funaná
Sobe e desce a ladeira
Moreré vai cantar na quinta-feira
Carnaval de BH
Valha-me, Santa Tereza
Santo Antônio é vela acesa
Guaicurus, Caetés, Tupinambás
Funaná do Moreré Moreré em BH

Funaná Do Moreré (перевод)

Я вижу луну Сан-Хорхе
Делает море платье в серебре
Где тайны
Вы не можете сомневаться
Я слышу разрыв цепей
Рабские кварталы, чтобы петь
Приходите танцевать funaná
Вверх и вниз по холму
Морере споет в четверг
ЧД Карнавал
Помоги мне, Санта Тереза
Святой Антоний — зажженная свеча
Гуайкурус, Каэтес, Тупинамбас
Фунана-ду-Морере Морере в БиГ