Перевод текста песни Problems - Coin Banks, Atom, Ezra James

Problems (оригинал)

Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
Everybody got 'em, every, everybody got 'em
I let 'em go, let 'em go, let 'em go
All these problems we have are never set in stone
'Til we dead and gone at heavens door, homie, yo, we never know
But I heard that everything get better so
We learn to fly when we fall out the bird’s nest
Priest by the burlesque, stripper on the church steps
Live like its your last minute and your first breath
Bury your burdens, nobody is perfect
I wanted to rhyme like Common Sense
But that mirage in the mirror made it clearer I’m not the next
André or Jay or Biggie, I started to comprehend
I should be grateful for what I am
Like Kendrick Lamar has said, we all lack in that confidence
That keep me modest when I go home and the concert ends
And I’m back on the grind behind my office desk
On that nine-to-five, feel like LeBron when he on the bench
Bathe in my accomplishments, soak up in the compliments
Deal with a heavy consequence, weighing on my consciousness
Sorry for the empty promises, trying to find where my conscience went
Not knowing what an option is, dust off all of your problems
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everybody got 'em, everybody got 'em
Everyday I’m faced with these problems
Everyday I’m just trying to solve 'em
So don’t tell me all of your problems
Cause everybody got 'em, every, everybody’s got 'em
We got problems, we all got problems
She got problems, we all got problems
We got problems, we all got problems
They all got problems
Problems we been bugging about are blessings in disguise
Falling on my lap, I had my head up in the sky
Like what if, and then what, but guess what?
We never get it right, it don’t matter in the end, y’all
Everything is our fault, and in time
It will be our downfall (uh, right…)
What we need a bigger house for?
It’s like
We spend more outdoors than inside
Making mountains out of anthills, they weigh us down like some anvils
Push a domino like vamonos, and lock the door
Throw away the key, adios and pop a couple Advils
And act like the problems solved, but not at all
Watch the world turn from my arm chair, amen
People on their deathbed, getting their palm read
God bless, everybody got a way to deal with their
Problems, problems, problems… try to picture
Dilla in the hospital lying in bed, making beats
If you believe that you’re dying, your dead, say your peace
Never let your pride get behind your hind legs
Only problem is the time you got left, chase your dreams
For what it is worth, live every minute like it is your last
And breath like it is your first
There is no running- running from your problem- problems
They coming for you

Проблемы (перевод)

Все получили их, каждый, каждый получил их
Все получили их, каждый, каждый получил их
Все получили их, каждый, каждый получил их
Все получили их, каждый, каждый получил их
Я отпускаю их, отпускаю их, отпускаю
Все эти проблемы, которые у нас есть, никогда не высечены в камне
«Пока мы не умрем и не уйдем в небесную дверь, братан, йоу, мы никогда не знаем
Но я слышал, что все становится лучше, так что
Мы учимся летать, когда выпадаем из птичьего гнезда
Священник у бурлеска, стриптизерша на церковных ступенях
Живи так, как будто это твоя последняя минута и твой первый вздох
Похороните свое бремя, никто не идеален
Я хотел рифмовать как Здравый смысл
Но этот мираж в зеркале прояснил, что я не следующий
Андре или Джей или Бигги, я начал понимать
Я должен быть благодарен за то, что я есть
Как сказал Кендрик Ламар, нам всем не хватает этой уверенности.
Это держит меня скромным, когда я иду домой и концерт заканчивается
И я снова на работе за рабочим столом
В это время с девяти до пяти почувствуй себя Леброном, когда он на скамейке запасных
Купайся в моих достижениях, впитывай комплименты
Имейте дело с тяжелым последствием, тяготящим мое сознание
Извините за пустые обещания, пытаясь найти, куда ушла моя совесть
Не зная, что такое вариант, стряхни пыль со всех своих проблем
Все получили их, все получили их
Все получили их, все получили их
Все получили их, все получили их
Все получили их, все получили их
Каждый день я сталкиваюсь с этими проблемами
Каждый день я просто пытаюсь их решить
Так что не рассказывай мне обо всех своих проблемах
Потому что они есть у всех, у всех, у всех
У нас проблемы, у всех есть проблемы
У нее проблемы, у всех нас есть проблемы
У нас проблемы, у всех есть проблемы
У всех проблемы
Проблемы, о которых мы беспокоились, — это скрытое благословение
Упав на колени, я поднял голову к небу
Например, что если, а потом что, но знаете что?
Мы никогда не понимаем это правильно, в конце концов это не имеет значения, вы все
Во всем виноваты мы, и вовремя
Это будет наше крушение (ну, верно…)
Зачем нам дом побольше?
Это как
Мы проводим больше времени на открытом воздухе, чем дома
Делая горы из муравейников, они утяжеляют нас, как наковальни
Нажмите домино, как вамонос, и заприте дверь
Выбросьте ключ, адиос и выпейте пару Advils
И вести себя так, как будто проблемы решены, но не совсем
Смотри, как мир поворачивается от моего кресла, аминь.
Люди на смертном одре, читают по ладони
Да благословит Бог, у каждого есть способ справиться со своими
Проблемы, проблемы, проблемы… попробуйте представить
Дилла в больнице лежит в постели, делает биты
Если вы считаете, что умираете, что вы мертвы, скажите "мир"
Никогда не позволяйте своей гордости отставать от ваших задних ног
Единственная проблема - время, которое у тебя осталось, преследуй свои мечты
Как бы то ни было, живите каждой минутой так, как будто она ваша последняя.
И дыши так, как будто это твой первый
Нет никакого бегства-бега от ваших проблем-проблем
Они идут за тобой