Перевод текста песни Microphone - Coconut Records

Microphone - Coconut Records
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Microphone, исполнителя - Coconut Records. Песня из альбома Davy, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.01.2009
Лейбл звукозаписи: YOUNG BABY
Язык песни: Английский

Microphone

(оригинал)

Микрофон

(перевод на русский)
Slow down, you are out of controlПритормози, ты вышла из-под контроля.
One of us is right, and one of us is wrongОдин из нас прав, один из нас ошибается.
And, I know that you're not coming homeЯ знаю, ты не придешь домой.
There's nowhere to park, after it gets dark, yeahНегде парковаться, когда стемнеет, да.
Can't tell what I want when you singНе могу сказать, чего мне хочется, когда ты поешь,
So keep it to yourself, I haven't missed anythingПоэтому держи это при себе, я ничего не пропустил.
--
You are my voice, my microphoneТы мой голос, мой микрофон.
You are my voice, so take me onТы мой голос, так "зацепи" меня!
You are my voiceТы мой голос.
--
Slow down, you are out of controlПритормози, ты вышла из под контроля.
It could be so easy if it didn't feel so wrongЭто было бы так легко, если бы не казалось таким неправильным.
And, warmed up and your hair is too longМы согреты, и твои волосы слишком длинные.
What if I was young? What if I was younger?Что если бы я был молод? Что если бы я был моложе?
And so, finally she showedИ наконец она обнаружила себя.
I never should have asked, it was a long time agoЯ не должен был спрашивать, это было так давно.
--
You are my voice, my microphoneТы мой голос, мой микрофон.
You are my voice, so take me onТы мой голос, так "зацепи" меня!
You are my voiceТы мой голос.
You are my voiceТы мой голос.
--
You are my voice, my microphoneТы мой голос, мой микрофон.
You are my voice my microphoneТы мой голос, мой микрофон.
You are my voice, so take me onТы мой голос, так "зацепи" меня!
You are my voice, my microphoneТы мой голос, мой микрофон.
--
You are my voiceТы мой голос.
You are my voiceТы мой голос.
You are my voiceТы мой голос.
--
One of us is right, and one of us is wrongОдин из нас прав, один из нас ошибается.
One of us is right, and one of us is wrongОдин из нас прав, один из нас ошибается.

Microphone

(оригинал)
Slow down, you are out of control
One of us is right, and one of us is wrong
And, I know that you’re not coming home
There’s nowhere to park, after it gets dark, yeah
Can’t tell what I want when you sing
So keep it to yourself, I haven’t missed anything
You are my voice, my microphone
You are my voice, so take me on
You are my voice
Slow down, you are out of control
It could be so easy if it didn’t feel so wrong
And, warmed up and your hair is too long
What if I was young?
What if I was younger?
And so, finally she showed
I never should have asked, it was a long time ago
You are my voice, my microphone
You are my voice, so take me on
You are my voice
You are my voice
You are my voice, my microphone
You are my voice my microphone
You are my voice, so take me on
You are my voice, my microphone
You are my voice
You are my voice
You are my voice
One of us is right, and one of us is wrong
One of us is right, and one of us is wrong

Микрофон

(перевод)
Помедленнее, вы вышли из-под контроля
Один из нас прав, а другой ошибается
И я знаю, что ты не вернешься домой
Негде припарковаться, когда стемнеет, да
Не могу сказать, чего я хочу, когда ты поешь
Так что держите это при себе, я ничего не пропустил
Ты мой голос, мой микрофон
Ты мой голос, так что возьми меня
Ты мой голос
Помедленнее, вы вышли из-под контроля
Это могло бы быть так просто, если бы не казалось таким неправильным
И, согрелся, и твои волосы слишком длинные
Что, если бы я был молод?
Что, если бы я был моложе?
И вот, наконец, она показала
Я никогда не должен был спрашивать, это было давно
Ты мой голос, мой микрофон
Ты мой голос, так что возьми меня
Ты мой голос
Ты мой голос
Ты мой голос, мой микрофон
Ты мой голос мой микрофон
Ты мой голос, так что возьми меня
Ты мой голос, мой микрофон
Ты мой голос
Ты мой голос
Ты мой голос
Один из нас прав, а другой ошибается
Один из нас прав, а другой ошибается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summer Day 2007
Is This Sound Okay? 2009
The Summer 2009
Any Fun 2009
I Am Young 2009
Saint Jerome 2009
test 2017
Wandering Around 2009
Courtyard 2009
Drummer 2009

Тексты песен исполнителя: Coconut Records

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Plakativ 2005
Get LOUD 2024
Goolehaye Barf 2017
Smile 2018
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970