Перевод текста песни Someone Like You - Cockney Rejects

Someone Like You - Cockney Rejects
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone Like You, исполнителя - Cockney Rejects.
Дата выпуска: 28.08.2011
Язык песни: Английский

Someone Like You

(оригинал)
Gotta kicking from me brother
Had a row with me mother
I’m in trouble everyday
Everybody hates me
I’m the only one who rates me
I don’t care anyway
Ain’t been to work since I left school
Cos I don’t wanna go
Get up at seven, get home at five
I just don’t want to know
Cos I don’t wanna be, I can’t stand to be
I don’t wanna be
Someone like you
I don’t wanna be, I couldn’t stand to be
I don’t wanna be
Someone like you
I don’t wanna feel sorry for myself
It’s a thing I don’t wanna do
So piss off and have a go
At someone else
Or I’ll end up killing you
Most people say that I’m lazy
But I sure ain’t no slob
I just wanna wait, gonna bide my time
Gonna wait for the perfect job

Кто-То Вроде Тебя

(перевод)
Должен пинать от меня брат
Поругался со мной, мать
у меня проблемы каждый день
Все ненавидят меня
Я единственный, кто оценивает меня
мне всё равно
Не работал с тех пор, как закончил школу
Потому что я не хочу идти
Вставай в семь, возвращайся домой в пять
я просто не хочу знать
Потому что я не хочу быть, я не могу быть
я не хочу быть
Кто-то, как ты
Я не хочу быть, я не могу быть
я не хочу быть
Кто-то, как ты
Я не хочу жалеть себя
Это то, чего я не хочу делать
Так что отвали и вперед
У кого-то еще
Или я закончу тем, что убью тебя
Большинство людей говорят, что я ленив
Но я уверен, что не неряха
Я просто хочу подождать, выжду своего времени
Буду ждать идеальной работы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oi! Oi! Oi! 2011
Bad Man 2011
East End 2011
I'm Forever Blowing Bubbles 2011
Fighting In The Street 2011
West Side Boys 2011
I'm Not A Fool 2011
Here They Come Again 2011
We Are The Firm 2011
Are You Ready To Ruck 2011
Police Car 2011
The Rocker 2011
We Can Do Anything 2011
Shitter 2011
On The Waterfront 2011
Subculture 2011
They're Gonna Put Me Away 2011
Headbanger 2011
Join The Rejects 2011
Hate Of The City 2011

Тексты песен исполнителя: Cockney Rejects