Перевод текста песни I'm Not A Fool - Cockney Rejects

I'm Not A Fool (оригинал)

Gotta break out find something else to do
I can’t stand being stuck in here with you
Gonna have a laugh
Gonna break into a store
I’m so bored that I don’t care anymore
Told our mate to keep dog eye
But he went and told a lie
They took us down the station
They done us for theft
Now my life’s in ruins
I ain’t got nothing left
RIT:
I’m not so ignorant I’m not a fool
So keep your intelligence
I am not a fool
Not a fool, there’s nothing left
I’m not a fool, there’s nothing left
Had to pay for a lawyer
Pay two hundred quid
That’s a lot of money
For the silly thing that I did
People say that I’ll get sent down
But I don’t give a damn
Don’t you try to say I’m mad
It’s just the way I am RIT
RIT
Gotta break out find something else to do
I can’t stand being stuck in here with you
Gonna have a laugh
Gonna break into a store
I’m so bored that I don’t care anymore
Told our mate to keep dog eye
But he went and told a lie
They took us down the station
They done us for theft
Now my life’s in ruins
I ain’t got nothing left
RIT

Я Не Дурак (перевод)

Должен вырваться, найти что-то еще делать
Я не могу застрять здесь с тобой
Собираюсь посмеяться
Собираюсь ворваться в магазин
Мне так скучно, что мне уже все равно
Сказал нашему приятелю следить за собакой
Но он пошел и сказал ложь
Они отвели нас на станцию
Они сделали нас за кражу
Теперь моя жизнь в руинах
у меня ничего не осталось
РИТ:
Я не такой невежественный, я не дурак
Так что сохраняйте свой интеллект
я не дурак
Не дурак, ничего не осталось
Я не дурак, ничего не осталось
Пришлось платить за адвоката
Заплати двести фунтов
Это много денег
За глупость, которую я сделал
Люди говорят, что меня отправят вниз
Но мне плевать
Не пытайся сказать, что я злюсь
Это просто то, как я RIT
РИТ
Должен вырваться, найти что-то еще делать
Я не могу застрять здесь с тобой
Собираюсь посмеяться
Собираюсь ворваться в магазин
Мне так скучно, что мне уже все равно
Сказал нашему приятелю следить за собакой
Но он пошел и сказал ложь
Они отвели нас на станцию
Они сделали нас за кражу
Теперь моя жизнь в руинах
у меня ничего не осталось
РИТ