Перевод текста песни Wir werden leben - Cochise

Wir werden leben (оригинал)

Wir sind nicht hilflos, nein wir sind viele!
Ihr lehrt uns jeden Tag euch mehr zu hassen
Und was uns Jetzt noch trennt
Von dem was man Freihelt nennt
Trotz eurer Waffen
Wir werden es schaffen!
Wir sind nicht hilflos, nein wir sind viele!
Und doch zu wenig um jetzt zu siegen
Und was uns jetzt noch trennt
Von dem was man Freiheit nennt
Unsre Zerstrittenhelt
Die sind wir längst schon leid
Wir sind nicht resigniert, wenn Ihr uns schikaniert
Mit dem Berufsverbot und mit Gefängnis droht
Und was uns jetzt noch trennt
Von dem was man Freiheit nennt
Die Unterdrücker hier
Die verjagen wir!
Wir werden leben, uns nie ergeben
Wir werden uns befrein, wir werden Menschen sein!
Und was uns jetzt noch trennt
Von dem was man Freiheit nennt
Die Ungerechtigkelt
Ist bald Vergangenheit!

Мы будем жить (перевод)

Мы не беспомощны, нас много!
Вы учите нас ненавидеть вас больше с каждым днем
И что разделяет нас сейчас
О том, что называется свободой
Несмотря на ваше оружие
Мы сделаем это!
Мы не беспомощны, нас много!
И все же недостаточно, чтобы выиграть сейчас
И что разделяет нас сейчас
О том, что называется свободой
Наше разбитое сердце
У нас их уже давно достаточно
Мы не смиримся, когда вы издеваетесь над нами
Угрожают профессиональным баном и тюрьмой
И что разделяет нас сейчас
О том, что называется свободой
Угнетатели здесь
Мы прогоняем их!
Мы будем жить, никогда не сдавайся
Мы вырвемся на свободу, мы будем людьми!
И что разделяет нас сейчас
О том, что называется свободой
Несправедливость
Это скоро прошло!