Перевод текста песни Lacht mich ruhig aus - Cochise

Lacht mich ruhig aus (оригинал)

Ihr kontrollierten und ihr zivilisierten Leute
Lacht mich ruhig aus
Wenn ich mal wieder unten bin
Ich hab kein Zuhaus
Kein TV und keine Spülmaschine
Warten abends auf mich
Und auf Kino und Disco
Steh ich nun mal wirklich nicht
Doch ich weiß wo ich hingehör
Und wenn ich nachts nicht schlafen kann
Seh ich wie die Wolken mich rufen
Dann weiß ich, dass ich noch leben kann
Alles was ich brauch ist klare Luft
Nen See aus dem ich trinken kann
Nen Fluss der mein Kanu weiter trägt
Wenn ich nicht mehr bleiben kann
Sonne, die die Felsen wärmt
Regen, der die Pflanzen tränkt
Blauen Himmel und noch Wälder
Durch die ich tagelang laufen kann
Fische, die nachts aus dem Wasser springen
Den Adler, der seine Kreise zieht
Wind, der in meinen Haaren spielt
Den Taucher mit seinem einsamen Lied
Ihr kontrollierten und zivilisierten Leute
Lacht mich ruhig aus

Смейтесь надо мной спокойно (перевод)

Вы контролировали и вы цивилизованные люди
Не стесняйтесь смеяться надо мной
Когда я снова упаду
у меня нет дома
Без телевизора и посудомоечной машины
жди меня вечером
И в кино и на дискотеку
я действительно не могу этого вынести
Но я знаю, где я принадлежу
И если я не могу спать по ночам
Я вижу облака, зовущие меня
Тогда я знаю, что я все еще могу жить
Все, что мне нужно, это чистый воздух
Озеро, из которого можно пить
Река, которая несет мое каноэ дальше
Когда я больше не могу оставаться
Солнце согревает скалы
дождь, который поливает растения
Голубое небо и неподвижные леса
через который я могу ходить днями
Рыба выпрыгивает из воды ночью
Орел кружит
Ветер играет в моих волосах
Дайвер со своей одинокой песней
Вы контролировали и цивилизовали людей
Не стесняйтесь смеяться надо мной