Перевод текста песни Lime Green Jeep - Coast Modern

Lime Green Jeep (оригинал)

Everybody wanna find a problem with it
All they really wanna do is follow 'n shit
I don’t pay no mind
I’m on my own
When all you see is bad you attractin'-in' it
I know you really wanna blow your mind, take a trip
Maybe see the sky open up just a bit like
Whoa-o-o-o-o
Ooh-la-la I like the feeling
Coming from inside
Ooh it’s so appealing
Na-na-na-na-na-na-na-na
My life is a lime green Jeep
That’s a metaphor
If you tryna keep clean
Why you on the road
(I'mma go my way, I wanna get dirty, dirty, dirty)
My life is a lime green Jeep
Pedal hit the floor
Put your hands in the air, baby here we go (I'mma go my way, I wanna get dirty,
dirty, dirty)
And when you come down
See me cruisin' around
Don’t make me turn this thing around I’ll pick your ass up
And we’ll turn it around
Ooh-la-la I like the feeling
Warming my insides
Ooh it’s so appealing
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
My life is a lime green Jeep
That’s a metaphor
If you tryna keep clean
Why you on the road
(I'mma go my way, I wanna get dirty, dirty, dirty)
My life is a lime green Jeep
Pedal hit the floor
Put your hands in the air, baby here we go (I'mma go my way, I wanna get dirty,
dirty, dirty)

Lime Green Jeep (перевод)

Все хотят найти в этом проблему
Все, что они действительно хотят сделать, это следовать за дерьмом
я не обращаю внимания
Я сам по себе
Когда все, что ты видишь, плохо, ты притягиваешь его
Я знаю, ты действительно хочешь взорвать свой мозг, съездить
Может быть, увидеть, как небо открывается немного, как
Вау-о-о-о-о
О-ла-ла, мне нравится это чувство
Изнутри
О, это так привлекательно
На-на-на-на-на-на-на-на
Моя жизнь - лимонно-зеленый джип
Это метафора
Если вы пытаетесь сохранить чистоту
Почему ты в дороге
(Я пойду своей дорогой, я хочу испачкаться, испачкаться, испачкаться)
Моя жизнь - лимонно-зеленый джип
педаль попала в пол
Поднимите руки вверх, детка, мы идем (я иду своей дорогой, я хочу испачкаться,
грязный, грязный)
И когда ты спускаешься
Смотри, как я путешествую
Не заставляй меня переворачивать эту штуку, я подниму тебе задницу
И мы перевернем это
О-ла-ла, мне нравится это чувство
Согреваю мои внутренности
О, это так привлекательно
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
Моя жизнь - лимонно-зеленый джип
Это метафора
Если вы пытаетесь сохранить чистоту
Почему ты в дороге
(Я пойду своей дорогой, я хочу испачкаться, испачкаться, испачкаться)
Моя жизнь - лимонно-зеленый джип
педаль попала в пол
Поднимите руки вверх, детка, мы идем (я иду своей дорогой, я хочу испачкаться,
грязный, грязный)