Перевод и текст Sway

Sway (оригинал)	Колебание (перевод)
The roof the roof the roof is on fire	Крыша, крыша, крыша горит.
We don't need no water let the motherfucker burn	Нам не нужна вода, пусть, с*ка, горит,
Burn motherfucker burn	Горит, с*ка, горит.
The roof the roof the roof is on fire	Крыша, крыша, крыша горит.
We don't need no water let the motherfucker burn	Нам не нужна вода, пусть, с*ка, горит,
Burn motherfucker burn	Горит, с*ка, горит.
The roof the roof the roof is on fire	Крыша, крыша, крыша горит.
We don't need no water let the motherfucker burn	Нам не нужна вода, пусть, с*ка, горит,
Burn motherfucker burn	Горит, с*ка, горит.
The roof the roof the roof is on fire	Крыша, крыша, крыша горит.
We don't need no water let the motherfucker burn	Нам не нужна вода, пусть, с*ка, горит,
Burn motherfucker burn	Горит, с*ка, горит.
Burn, burn, burn, burn	Горит, горит, горит, горит.

Just a little and nothing now it's over	Лишь немного, почти ничего, и вот всё кончено.
Just a little and nothing now it's over	Лишь немного, почти ничего, и вот всё кончено.
What you said, no,	То, что ты сказал, нет,
You're never gonna say again	Ты уже никогда не скажешь.
In your own special way you tear me down	Своим особенным способом ты разрушаешь меня.

Sway — so hypnotic [8x]	Колебание — так гипнотизирует. [8x]

Neither up nor down,	Ни выше, ни ниже,
Just been turned and turned	Просто заново по кругу.
It just sits inside so it burns and burns	Это засело внутри, и вот оно горит и горит.
If I can't decide what makes you hurt	Если я не смогу выяснить, что причиняет тебе боль,
In your own special way you tear me down	Своим особенным способом ты разрушишь меня.

Sway — so hypnotic [8x]	Колебание — так гипнотизирует. [8x]

So ask me please [4x]	Так спроси меня, пожалуйста. [4x]

Give me something good, now	Покажи мне теперь что-нибудь хорошее,
Something good	Что-нибудь хорошее...
Give me something good, now	Покажи мне теперь что-нибудь хорошее,
Give me	Покажи мне...

Sway — so hypnotic [8x]	Колебание — так гипнотизирует. [8x]

Come sway this way [12x]	Давай, покачивайся так. [12x]
Sway — come sway this way [4x]	Колебание. Давай, покачивайся так. [4x]

Sway (оригинал)	Взмах (перевод)
The roof, the roof, the roof is on fire	Крыша, крыша, крыша в огне
We don’t need no water let the motherfucker burn	Нам не нужна вода, пусть горит ублюдок
Burn motherfucker, burn	Сжечь ублюдка, сжечь
Burn, burn, burn, burn	Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь
Sway — the hypnotic	Sway — гипнотический
Sway — the hypnotic	Sway — гипнотический
Sway — the thrilling of it now	Sway — волнение от этого сейчас
Sway — the thrilling of it now	Sway — волнение от этого сейчас
But you said that you need,	Но ты сказал, что тебе нужно,
Well I need, like you	Ну, мне нужно, как ты
And you said that you need,	И ты сказал, что тебе нужно,
Well I need, like you	Ну, мне нужно, как ты
What you said that you’re never gonna say again	Что ты сказал, что ты никогда больше не скажешь
Lay beside me	Ложись рядом со мной
Come sway this way	Подойди сюда
Come sway this way	Подойди сюда
Come sway this way	Подойди сюда
Come sway this way	Подойди сюда

Название	Год
Rowboat	2002
Loco	2004
Alienate Me	2002
Fiend	2002
Something Told Me	2002
Friend	2002
Shock The Monkey	1999
One Step	2002
Oddity	2004
Beckoned	2002
Dark Days	2002
Big Truck	2018
Bradley	2018
Glow	2002
Not Living	2004
El Cu Cuy	2004
Tyler's Song	2004
Drove	2002
Empty Jar	2002
Unspoiled	2018

MUZTEXT

Перевод текста песни Sway - Coal Chamber

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: