| I don’t dance because that just ain’t my style
| Я не танцую, потому что это не мой стиль
|
| Portray the prep and act so buck wild
| Изобразите подготовку и действуйте так дико
|
| And when the Eiht bails to these local clubs
| И когда Эйхт поручится за эти местные клубы
|
| My first inspiration is to just get buzzed
| Мое первое вдохновение – просто получить удовольствие
|
| Dress code inforced, just like I said I ain’t frightened
| Принудительный дресс-код, как я уже сказал, я не боюсь
|
| The homie dressed up is a brand new shirt and dickies
| Братан одет в новую рубашку и манишки.
|
| So I spot a female up to par, jump out my car
| Итак, я замечаю женщину на высоте, выпрыгиваю из машины
|
| And head straight for the bar
| И направляйтесь прямо к бару
|
| As I proceed I got a shove in the back
| Когда я продолжил, я получил толчок в спину
|
| Turned around and said «black, you hopping like your on crack»
| Обернулся и сказал: «черный, ты прыгаешь, как на крэке»
|
| But he was hopping, and spinning so fast, brother put me in a trance
| Но он прыгал и крутился так быстро, что брат ввел меня в транс
|
| Mm-mm, I don’t dance
| Мм-мм, я не танцую
|
| Scratching: (…and I will never dance…) X2
| Царапание: (…и я никогда не буду танцевать…) X2
|
| The place is packed. | Место забито. |
| Just like ring around the collar
| Так же, как кольцо вокруг воротника
|
| Bail up to the door and don’t have to pay a dollar
| Залог до двери и не нужно платить ни доллара
|
| «Compton's in the house» as everybody screams
| «Комптон в доме», когда все кричат
|
| As I dust off the sweatshirt and Levi’s Jeans
| Когда я стряхиваю с себя толстовку и джинсы Levi's
|
| Can’t peep out the scene its a damn disgrace
| Не могу выглянуть из сцены, это чертов позор
|
| Everytime I try a brother slides in my face
| Каждый раз, когда я пытаюсь, брат скользит по моему лицу
|
| And I ain’t with breaking my back
| И я не сломаю себе спину
|
| Trying to impress a girl who ain’t giving up jack
| Пытаюсь произвести впечатление на девушку, которая не сдается.
|
| And I never see you leave with a girl
| И я никогда не увижу, как ты уходишь с девушкой
|
| All that sweating dried out your curl
| Весь этот пот высушил твой локон
|
| Too much ants in your pants
| Слишком много муравьев в штанах
|
| I ain’t hype, thats why I dont dance
| Я не шумиха, поэтому я не танцую
|
| Scratching:
| Царапины:
|
| Now its 3'oclock, am, boy and I was gone
| Сейчас 3 часа ночи, мальчик, и я ушел
|
| Grooving to the round the way girls song. | Подпевая песне девушек "По кругу". |
| It was on
| Это было на
|
| Downed the last of the Cogniac
| Выпил последний коньяк
|
| Eiht was ready to attack
| Эйхт был готов атаковать
|
| Grabbed the girl I was peeping
| Схватил девушку, за которой я подглядывал
|
| She was 5000 baby, I said «baby, ain’t no sleeping.»
| Ей было 5000, детка, я сказал «детка, не спать».
|
| Get my gangsta slide to the middle
| Поднимите мой гангстерский слайд на середину
|
| That pumped her up I seen her earings jiggle
| Это накачало ее, я видел, как ее серьги покачивались
|
| Right then the crowd got crazy
| Именно тогда толпа сошла с ума
|
| But the DJ got kinda lazy
| Но диджей немного обленился
|
| Through on the «Ice Ice Baby»
| Сквозь «Ice Ice Baby»
|
| It just didn’t fade me, thats why I dont dance
| Просто меня это не увяло, поэтому я не танцую
|
| Scratching: X2 | Царапины: X2 |