| Interviewer: Fear works
| Интервьюер: Страх работает
|
| Interviewee: Fear does work. | Интервьюируемый: Страх действительно работает. |
| You can make people do anything if they’re afraid
| Вы можете заставить людей делать что угодно, если они боятся
|
| Interviewer: And how do you make them afraid?
| Интервьюер: И как вы заставляете их бояться?
|
| Interviewee: Well you make them afraid by creating an aura of endless threat
| Опрашиваемый: Ну, вы пугаете их, создавая ауру бесконечной угрозы.
|
| Well what’s wrong with America when
| Ну что не так с Америкой, когда
|
| It sees a little skin, gets hysterical then
| Он видит небольшую кожу, потом впадает в истерику
|
| Heads overseas, point barrels at men
| Головы за границей, наводят стволы на мужчин
|
| I can barely breathe man, you factor in
| Я едва могу дышать, чувак, ты учитываешь
|
| The manufacturing plants ain’t plants
| Заводы-это не заводы
|
| The medicine ain’t bettering if veterans can’t have a future
| Медицина не станет лучше, если у ветеранов не будет будущего
|
| Sports are more important than troops
| Спорт важнее войск
|
| So teach your kids lies and pay them guys booku bucks to make baskets
| Так что учите своих детей лгать и платите им, ребята, доллары, чтобы они делали корзины
|
| She made a basket for a buck down in Mexico bastard
| Она сделала корзину для доллара в Мексике, ублюдок.
|
| And that lasted about a pot of beans
| И это длилось около горшка с фасолью
|
| We gotta lot of dreams like they got a lot of cream for ya
| У нас много мечтаний, как будто у них много сливок для тебя.
|
| Epidermis and things, return of kings
| Эпидермис и прочее, возвращение королей
|
| Learn to sing
| Научитесь петь
|
| Don’t floss your furnishings
| Не чистите мебель нитью
|
| That ain’t saying nothing, you outta words
| Это ничего не говорит, тебе не хватает слов
|
| I ain’t paying for Bufferin, that’ll make conditions worse
| Я не плачу за бафферин, это ухудшит условия
|
| Like the news, programs you and
| Нравятся новости, программы вам и
|
| Cows on steroids taste good too
| Коровы на стероидах тоже вкусные
|
| Probably cause hemroids, how you fill them voids?
| Вероятно, причиной геморроя, как вы заполняете их пустоты?
|
| Pumping more fuel
| Перекачивание большего количества топлива
|
| Heat to the pot
| Нагреть в кастрюле
|
| Fuel to the fire
| Топливо для огня
|
| Cheat to the top
| Мошенничество до вершины
|
| Ruled by a liar
| Управляемый лжецом
|
| Supersize all, live fat motherfucker
| Огромный все, живой толстый ублюдок
|
| Give me that piece, get back you bench sucker
| Дай мне этот кусок, вернись, сосунок на скамейке
|
| I see my children addicted to TV like I was
| Я вижу, как мои дети пристрастились к телевидению, как и я.
|
| Nickelodeon told 'em «Just climb up on the podium
| Nickelodeon сказал им: «Просто поднимитесь на подиум
|
| You can be the president. | Вы можете быть президентом. |
| Try.»
| Пытаться."
|
| But they never mention blood lines
| Но они никогда не упоминают линии крови
|
| Or which member of the Skull & Bones do they wish to have their home
| Или кто из членов Skull & Bones хочет иметь свой дом
|
| Control of the office in the land that they stole
| Контроль над офисом на земле, которую они украли
|
| We buy G4s and G5s, they got the G8
| Мы покупаем G4 и G5, они получили G8
|
| And the world bank
| И всемирный банк
|
| Say goodbye to your rights, say goodnight if you fight back
| Попрощайтесь со своими правами, скажите спокойной ночи, если вы сопротивляетесь
|
| A bald eagle with the Patriot Act
| Белоголовый орлан с Законом о патриотизме
|
| And they chops facts into pieces of the truth
| И они рубят факты на кусочки правды
|
| Mix it with the lies and then build it up for you
| Смешайте это с ложью, а затем создайте это для себя
|
| Add a white picket fence, apple pie, fast pitch
| Добавьте белый частокол, яблочный пирог, быструю подачу
|
| Baseball, actors and actresses lick balls
| Бейсбол, актеры и актрисы лижут мячи
|
| You can be the Governator
| Вы можете быть губернатором
|
| I really don’t think that I’ma miss Ronald Regan | Я действительно не думаю, что буду скучать по Рональду Рейгану |