Перевод текста песни Double L - Club Kuru, Graham Godfrey, Laurence Hammerton

Double L (оригинал)

Sorry baby there’s no space or time
You’re always waiting, you just get in line
Inside, outside and underneath i can’t describe
This life, my mind and underneath i can’t describe
I never said it was alright, alright?
I never said it was alright, alright?
I never thought it was alright, alright?
I never thought it was alright, alright?
They’ve been taking what you had for free
Karma is waiting, waiting there for me
Inside, outside and underneath i can’t describe
There’s sunshine in my mind but underneath i can’t describe
I never said it was alright, alright?
I never said it was alright, alright?
I never thought it was alright, alright?
I never thought it was alright, alright?
I never believed, i never believed, i never believed…

Double L (перевод)

Извини, детка, нет ни места, ни времени.
Ты всегда ждешь, ты просто становишься в очередь
Внутри, снаружи и снизу я не могу описать
Эта жизнь, мой разум и под ним я не могу описать
Я никогда не говорил, что все в порядке, хорошо?
Я никогда не говорил, что все в порядке, хорошо?
Я никогда не думал, что это нормально, хорошо?
Я никогда не думал, что это нормально, хорошо?
Они брали то, что у вас было бесплатно
Карма ждет, ждет меня
Внутри, снаружи и снизу я не могу описать
В моей голове есть солнечный свет, но внутри я не могу описать
Я никогда не говорил, что все в порядке, хорошо?
Я никогда не говорил, что все в порядке, хорошо?
Я никогда не думал, что это нормально, хорошо?
Я никогда не думал, что это нормально, хорошо?
Я никогда не верил, я никогда не верил, я никогда не верил…