Перевод текста песни Pull the Brake - Cloudscape

Pull the Brake (оригинал)

I can not stand it anymore
Just light a candle, take it easy and relax
Can’t find a reason for all their stress
No point in understanding people on the run
Trying hard to cry out loud
Listen to the words i say
Try to pull the brake
Relax and take a deep breath
Remembering those days of silence
Nothing to feel bad about
I hate that it’s all gone
People ain’t aware that life pass by
Doesn’t care no more
Imaginations taking over
I dream of silence, peaceful sleeping
Sometimes I feel like time is lethal
Why don’t we all just stop for a while
Trying hard to cry out loud
Listen to the words i say
Try to pull the brake
Relax and take a deep breath
Remembering those days of silence
Nothing to feel bad about
I hate that it’s all gone
People ain’t aware that life pass by
Doesn’t care no more
In my dreams I can hear the wind blow
It whispers to me, so gently
Trying hard to cry out loud
Listen to the words i say
Try to pull the brake
Relax and take a deep breath
Remembering those days of silence
Nothing to feel bad about
I hate that it’s all gone
People ain’t aware that life pass by
Doesn’t care no more

Pull the Brake (перевод)

Я больше не могу это терпеть
Просто зажгите свечу, успокойтесь и расслабьтесь
Не могу найти причину всего своего стресса
Нет смысла понимать людей в бегах
Стараюсь плакать вслух
Слушайте слова, которые я говорю
Попробуйте нажать на тормоз
Расслабьтесь и сделайте глубокий вдох
Вспоминая те дни молчания
Ничего плохого
Я ненавижу, что все прошло
Люди не знают, что жизнь проходит мимо
Не волнует больше
Воображение захватывает
Я мечтаю о тишине, спокойном сне
Иногда мне кажется, что время смертельно
Почему бы нам всем не остановиться ненадолго?
Стараюсь плакать вслух
Слушайте слова, которые я говорю
Попробуйте нажать на тормоз
Расслабьтесь и сделайте глубокий вдох
Вспоминая те дни молчания
Ничего плохого
Я ненавижу, что все прошло
Люди не знают, что жизнь проходит мимо
Не волнует больше
Во сне я слышу дуновение ветра
Он шепчет мне так нежно
Стараюсь плакать вслух
Слушайте слова, которые я говорю
Попробуйте нажать на тормоз
Расслабьтесь и сделайте глубокий вдох
Вспоминая те дни молчания
Ничего плохого
Я ненавижу, что все прошло
Люди не знают, что жизнь проходит мимо
Не волнует больше