Перевод текста песни What's The Matter - Clint Lowery

What's The Matter (оригинал)

I wish there was something more to come
To bring my heart around
Don’t mean to be insensitive or dumb
But do we really care anymore?
You think it’s strange, but that’s alright
How’s it feel to be so predictable?
I’m all about pretty things
But what about the soul we lost
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
The passive aggressive words we love
To chase our hearts around
I don’t have to be glorified or warped
To feel alive anymore
People are strange, but that’s just fine
I’ve been tugging at the final curtain call
I’m all about anarchy
But doesn’t sound like fun anymore, anymore
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
You wanna see the bullets fly
I wanna take the leap inside your mind
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
What’s the matter?
Did you lose or win?
Does it matter to you in the end?
We all lose something dear
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
You wanna see the bullets fly
I wanna take the leap inside your mind
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
We’re worthy now

в чем дело (перевод)

Я хочу, чтобы было что-то еще впереди
Принести мое сердце
Не хочу быть бесчувственным или тупым
Но действительно ли нам все равно?
Вы думаете, что это странно, но это нормально
Каково это быть таким предсказуемым?
Я все о красивых вещах
Но как насчет души, которую мы потеряли
О, тебе лучше поверить
Что-то происходит прямо сейчас
Меня убивает сейчас, когда я вижу
Я хочу услышать плач ангелов
Я стою на горе, дыша огнем
Что с тобой?
Боже мой, мы достойны, мы достойны сейчас
Пассивно-агрессивные слова, которые мы любим
Преследовать наши сердца
Меня не нужно прославлять или искажать
Чтобы больше чувствовать себя живым
Люди странные, но это нормально
Я дергал последний занавес
я за анархию
Но больше не звучит весело, больше
О, тебе лучше поверить
Что-то происходит прямо сейчас
Меня убивает сейчас, когда я вижу
Я хочу услышать плач ангелов
Я стою на горе, дыша огнем
Что с тобой?
Боже мой, мы достойны, мы достойны сейчас
Ты хочешь увидеть, как летят пули
Я хочу совершить прыжок в твой разум
Что с тобой?
Боже мой, мы достойны, мы достойны сейчас
В чем дело?
Вы проиграли или выиграли?
В конце концов, это имеет для вас значение?
Мы все теряем что-то дорогое
О, тебе лучше поверить
Что-то происходит прямо сейчас
Меня убивает сейчас, когда я вижу
Я хочу услышать плач ангелов
Я стою на горе, дыша огнем
Что с тобой?
Боже мой, мы достойны, мы достойны сейчас
Ты хочешь увидеть, как летят пули
Я хочу совершить прыжок в твой разум
Что с тобой?
Боже мой, мы достойны, мы достойны сейчас
Мы достойны сейчас