Перевод текста песни God's Love - Clint Brown, Fred Hammond

God's Love (оригинал)

It’s so beyond me
Goes past what I see
Breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable
It’s so incredible
It’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love
It goes beyond me (Beyond me)
And goes beyond what I see (What I can see)
It breaks chains and sets free
It does
It’s so unstoppable (Unstoppable)
And it’s so incredible (Incredible)
And you know it’s undeniable
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Bridge:
A thousand years from right now,
I have no doubt
There’ll be one thing that we can’t live without
God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
From God’s love, forever reaching
God’s love, always forgiving
God’s love is never ending
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Vamp:
Not height, nor depth,
Past, present, or next
Nothing can separate us
(sing 6x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Say yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separate us)
Nothing can separate us (Nothing can separ-)
Not height, nor depth,
Past, present or next
Nothing can separate us
(sing 4x)
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us
Nothing can separate us

God's Love (перевод)

Это выше моего понимания
Проходит мимо того, что я вижу
Разрывает цепи и освобождает
Оно делает
Это так не остановить
Это так невероятно
Это неоспоримо
Божья любовь, вечно достигающая
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
От Божьей любви, вечно достигающей
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
От Божьей любви
Это выходит за рамки меня (за пределами меня)
И выходит за рамки того, что я вижу (что я вижу)
Он разрывает цепи и освобождает
Оно делает
Это так неудержимо (неудержимо)
И это так невероятно (невероятно)
И вы знаете, что это неоспоримо
Божья любовь, вечно достигающая
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
От Божьей любви, вечно достигающей
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
Мост:
Через тысячу лет прямо сейчас,
Я не сомневаюсь
Будет одна вещь, без которой мы не сможем жить
Божья любовь, вечно достигающая
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
От Божьей любви, вечно достигающей
Божья любовь, всегда прощающая
Божья любовь никогда не заканчивается
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Вамп:
Ни высота, ни глубина,
Прошлое, настоящее или следующее
Ничто не может разлучить нас
(поют 6 раз)
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Скажи да (да)
Ага-ага)
Ага-ага)
Ничто не может разлучить нас (Ничто не может разлучить нас)
Ничто не может разлучить нас (Ничто не может разлучить нас)
Ничто не может разлучить нас (Ничто не может разлучить нас)
Ничто не может разлучить нас (Ничто не может разлучить)
Ни высота, ни глубина,
Прошлое, настоящее или следующее
Ничто не может разлучить нас
(поют 4 раза)
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас
Ничто не может разлучить нас