Перевод текста песни Le Tour - Clerel

Le Tour (оригинал)

Tu m’as mis le coeur en feu
Il t’a suffi d’un jour ou deux
Voilà déjà que tu fais tes adieux
En vain je recherche une trace
De toi dans ces autres qui passent
Je ne peux t’oublier quoi que j’y fasse
Mais on a fait le tour
On a refait le tour
Refait le tour
Fait le tour de nos amours
Mais j’attendrai toujours qu’elles reviennent, qu’elle reviennent…
Oui on a fait le tour
On a refait le tour
Refait le tour, fait le tour de nos amours
Mais j’attendrai toujours qu’elles reviennent, qu’elles reviennent…
Tel un pèlerin en exil
À la recherche d’un domicile
Je déambule dans les rues de la ville
Je vagabonderai sans trêve (sans trêve)
Jusqu’a ce que le soleil se lève (se lève)
Et que cette nuit ne soit qu’un mauvais rêve

Le Tour (перевод)

Ты поджег мое сердце
Это заняло у вас всего день или два
Вы уже прощаетесь
Напрасно я ищу след
Из вас в тех, кто проходит
Я не могу забыть тебя, что бы я ни делал
Но мы были вокруг
Мы сделали раунды снова
Иди снова
Обойти нашу любовь
Но я всегда буду ждать, когда они вернутся, чтобы они вернулись...
Да, мы сделали трюк
Мы сделали раунды снова
Обойдите, обойдите нашу любовь
Но я всегда буду ждать, когда они вернутся, чтобы они вернулись...
Как паломник в изгнании
Ищу дом
Я брожу по улицам города
Я буду бродить бесконечно (всегда)
Пока солнце не взойдет (поднимется)
И пусть эта ночь будет просто дурным сном