Перевод текста песни Sola for Life - Cleo Kelley

Sola for Life (оригинал)

My heart was in chains but now I’m free
Yeah I am only focusing on me
Love isn’t something that I need
I’m sorry if I’m making you feel like I’m leading you on
But honey I
Really don’t need someone by my side
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I can see the way that you are watching me
But please don’t bother to come up here
I’m just hanging with my girls (yeah)
We wanna drink and hav some fun
The music is loud the night is young
W wanna dance until the sun goes up
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
Sola for life

Sola for Life (перевод)

Мое сердце было в цепях, но теперь я свободен
Да, я сосредоточен только на себе.
Любовь - это не то, что мне нужно
Извините, если я заставляю вас чувствовать, что я веду вас
Но дорогая я
Мне действительно не нужен кто-то рядом со мной
Но мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Ничего серьезного, детка, нет, о
Мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Но я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Я вижу, как ты смотришь на меня
Но, пожалуйста, не трудитесь подниматься сюда
Я просто тусуюсь со своими девочками (да)
Мы хотим выпить и повеселиться
Музыка громкая, ночь молода
Я хочу танцевать, пока солнце не взойдет
Но мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Ничего серьезного, детка, нет, о
Мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Но я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Но мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Ничего серьезного, детка, нет, о
Мы могли бы повеселиться
Детка, пошли
Но я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Я буду кататься один
Мне не нужен мужчина нет
Я буду кататься на Соле всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь
Сола на всю жизнь