Перевод текста песни Hobgoblin - CLC

Hobgoblin - CLC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hobgoblin , исполнителя -CLC
Песня из альбома: CRYSTYLE
В жанре:K-pop
Дата выпуска:16.01.2017
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:Cube Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Hobgoblin (оригинал)Hobgoblin (перевод)
똑똑 자 나와봐라 한번 바라봐 Давай, выходи, посмотри
안 넘어오나 봐 쟤는 나 몰랐나 봐 Думаю, я не упаду, думаю, он меня не знал
이젠 잘 찾아봐라 내가 여기 챙길 것 Теперь ищи, я возьму здесь
다 챙겨 갈란다 와락 데리고 갈란다 너 Возьми все и иди, возьми с собой, ты
네가 내 속을 아니 (아니) ты меня не знаешь (нет)
내가 네 맘을 보니, oh Я вижу твое сердце, о
하루 이틀도 한두 번도 뭐 День или два или один или два раза
아닌 걸 새삼스레 놀라고 그래 Я удивлен, что это не
배려 없는 나의 몸매 눈빛에 В глазах моего беззаботного тела
모든 시선이 멈추지 (멈추지) Все глаза останавливаются (стоп)
근데 근데 너만 몰라 왜 Но только ты не знаешь почему
너도 날 원하잖아 ты тоже хочешь меня
그만해요 다 알고 있어요 Перестань, я все знаю
괜히 아닌 척 마요 Не притворяйся, что это ничего
듣고 있나요 나타나봐요, eh Ты слушаешь, покажи, а
나를 봐줘요 посмотри на меня
사실 조금 불안해요 나 я правда немного волнуюсь
너무 오래 걸리잖아요 Это занимает слишком много времени
당장 날 데려가 возьми меня прямо сейчас
(빨리 나와라) (Выходите быстро)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice) Ты приходи, приходи, тикай (Хорошо)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes) Выходи скорее (да, да)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라 посмотри на меня посмотри на это подпрыгивание
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너 Я обниму тебя крепко, ты продолжаешь не слушать тебя
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라 Посмотри на меня, не притворяйся больше сильным
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너 Не пожалеешь потом, поиграй еще немного, ты
아직 몰라 너는 진짜 내 모습을 다 Я еще не знаю, ты действительно знаешь, кто я
보여줄게 아직 너무나도 많은 걸 У меня еще так много вещей, чтобы показать вам
내 맘 모른 채 내게 숨지마 Не прячься от меня, не зная моего сердца
더 이상은 기다릴 수 없어 들어와 я не могу больше ждать
황홀하게 나를 보는 눈빛에 В глазах, которые смотрят на меня с экстазом
내 심장이 또 멈추지 (멈추지) Мое сердце снова останавливается (останавливается)
근데 근데 너만 몰라 왜 Но только ты не знаешь почему
보여 널 원하잖아 Я хочу тебя
그만해요 다 알고 있어요 Перестань, я все знаю
괜히 아닌 척 마요 Не притворяйся, что это ничего
듣고 있나요 나타나봐요, eh Ты слушаешь, покажи, а
나를 봐줘요 посмотри на меня
사실 조금 불안해요 나 я правда немного волнуюсь
너무 오래 걸리잖아요 Это занимает слишком много времени
당장 날 데려가 возьми меня прямо сейчас
(빨리 나와라) (Выходите быстро)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice) Ты приходи, приходи, тикай (Хорошо)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes) Выходи скорее (да, да)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라 посмотри на меня посмотри на это подпрыгивание
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너 Я обниму тебя крепко, ты продолжаешь не слушать тебя
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라 Посмотри на меня, не притворяйся больше сильным
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너 Не пожалеешь потом, поиграй еще немного, ты
조금 더 확 변화를 줘볼까 Могу ли я изменить его немного больше?
다가가 와락 안아버릴까 Мне подойти ближе и обнять тебя?
한번 더 좀 확실하게 가볼까 Сходим точно еще раз?
망설일 것 없이 화끈하게 놀아봐 Веселитесь без стеснения
(Mwah) (Мва)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice) Ты приходи, приходи, тикай (Хорошо)
금 나와라 와라 (Nope) Золото, давай, давай (Нет)
은 나와라 와라 (Nope) Приходи и приходи (Нет)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes) Выходи скорее (да, да)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라 посмотри на меня посмотри на это подпрыгивание
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너 Я обниму тебя крепко, ты продолжаешь не слушать тебя
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라 Посмотри на меня, не притворяйся больше сильным
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너Не пожалеешь потом, поиграй еще немного, ты
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: