Перевод текста песни Castle in the Sky - Classics of Love

Castle in the Sky (оригинал)

Everyone likes power I wish I had some
But you would kill the prophets for your place in the sun
Now its up to us you well healed and all you care about it what it yields
Who’s telling lies in the corners?
Laughing while the house burns down?
I wanna know: did you get what you came for
Did you leave satisfied- tell me who’s to blame for
Selling you the castles in the sky
Everyone likes dollars, I wish I had a few
But you think they’re misplaced if they don’t end up with you
You want feudalism for the world at large
Socialism for the ones in charge
Who’s making the laws in the senate?
Laughing while the house burns down.

Замок в небе (перевод)

Всем нравится власть, я бы хотел иметь ее
Но ты бы убил пророков за свое место под солнцем
Теперь от нас зависит, хорошо ли вы зажили, и все, что вас волнует, что это дает
Кто лжет по углам?
Смеяться, пока дом горит?
Я хочу знать: ты получил то, за чем пришел
Ушли довольные- скажи мне, кто виноват
Продам тебе замки в небе
Все любят доллары, я бы хотел иметь несколько
Но вы думаете, что они неуместны, если они не в конечном итоге с вами
Вы хотите феодализма для всего мира
Социализм для ответственных
Кто принимает законы в сенате?
Смеяться, пока дом горит.