Перевод текста песни Samba de Orly - Clara Nunes, Toquinho, Vinícius de Moraes

Samba de Orly (оригинал)

Vai meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim, desse frio
Mas beija o meu Rio
De Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão
Pede perdão
Pela duração
Dessa temporada
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada
Diz que eu vou levando
Vê como é que anda
Aquela vida à toa
E se puder me manda
Uma notícia boa

Самба де Орли (перевод)

иди мой брат
взять этот самолет
Ты прав
От такого бега, от этого холода
Но поцелуй мою реку
января
Перед авантюристом
бросать руку
просить прощения
на время
этого сезона
но ничего не говори
Кто видел, как я плачу
И для тяжеловеса
Говорит, что я беру
посмотреть, как это происходит
Эта жизнь ни за что
И если вы можете отправить мне
хорошие новости