Перевод текста песни Over by Allenby - Claire Martin

Over by Allenby (оригинал)

On a cold afternoon
Where the wind glides in circles round a discarded tune
Take a ride through the mirror
As the light hits the town
Over some lady’s stand elegant and proud
Do a courtesy, take a bow
Stand in line for inspection as the crowd gathers round
Give a smile as they recall with a glint in their eyes
That old disappointments are memories run dry
The keepers remind us of lives left behind us
Of faraway battles at noon
The mind comes from distance to make an appearance
And long shall we dance off our glooms
But over by Allenby
On a cold afternoon
There’s a feeling reminds me of a friend I once knew
It’s a talk, it’s a heartbeat, it’s a smell, it’s a pain
It’s an old recollection down an old memory lane
Allenby
Allenby
Allenby
Allenby

Over by Allenby (перевод)

Холодным днем
Где ветер скользит по кругу вокруг забытой мелодии
Прокатитесь через зеркало
Когда свет падает на город
Над какой-то дамой стоять элегантно и гордо
Окажите любезность, поклонитесь
Встаньте в очередь на осмотр, пока вокруг собирается толпа
Улыбнитесь, когда они вспомнят с блеском в глазах
Что старые разочарования - это иссякшие воспоминания
Хранители напоминают нам о жизнях, оставленных позади
Из далеких сражений в полдень
Ум приходит издалека, чтобы явиться
И долго мы будем танцевать от нашего мрака
Но мимо Алленби
Холодным днем
Такое чувство напоминает мне о друге, которого я когда-то знал
Это разговор, это сердцебиение, это запах, это боль
Это старое воспоминание по старому переулку памяти
Алленби
Алленби
Алленби
Алленби