| Maybe They'll Gnaw Right Through (оригинал) | Может Быть, Они Прогрызут Его Насквозь (перевод) |
|---|---|
| Quick! | Быстрый! |
| Set your traps: burn your stakes: throw your stones. | Ставьте свои ловушки: сжигайте свои ставки, бросайте свои камни. |
| We wanna feel safe. | Мы хотим чувствовать себя в безопасности. |
| And the mice will gnaw right through. | И мыши прогрызут насквозь. |
| Board the windows: caulk the cracks: seal | Заколотить окна: заделать щели: заделать |
| the doors cause there’s a draft. | двери, потому что сквозняк. |
| The horrid air’s out to get me. | Ужасный воздух хочет меня достать. |
| Please shine yo | Пожалуйста, сияй, йо |
| ur spotlights: | ваши прожекторы: |
| hit the brightlights: lay off the brakes we need to breathe… such short spurts | ударить по яркому свету: отпустить тормоза, нам нужно дышать… такие короткие рывки |
| : shor: t short: spurts. | :shor: t кратко: рывками. |
| Inhale: exhale needles/tubes/blips/white/starched/ticks a | Вдох: выдох иглы/трубочки/блики/белый/накрахмаленный/галочки |
| ll itching to get in. | мне не терпится войти. |
| Quick for god’s sake cut out the lights. | Быстро, ради бога, выключите свет. |
| They’ll know I’m here. | Они узнают, что я здесь. |
| They’ll know and | Они узнают и |
| gnaw right through. | прогрызть насквозь. |
| Maybe They’ll Gnaw Right Through Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. | Может быть, они прогрызут Сёзлери насквозь, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. |
