| Du bist noch dieselbe die du warst
| Ты все такой же, как был
|
| Als du mich zu ihr gelassen hast
| Когда ты позволил мне увидеть ее
|
| War noch nicht zu ahnen
| Не мог догадаться
|
| Dass es dabei bleibt
| Что так и останется
|
| Dass ich deinen Namen, jeden Tag in den Kalender schreib'
| Что я пишу твое имя в календаре каждый день
|
| Wo das hinführt, das weiß keiner genau
| Никто точно не знает, куда это приведет
|
| Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
| Но ветер гонит белые облака по синеве
|
| Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
| И тает на коже вчерашний снег - нежно незнакомый
|
| Die Sonne geht auf!
| Солнце встает!
|
| Du bist noch der Traum der ersten Nacht
| Ты все еще мечта первой ночи
|
| Ich bin immer noch nicht aufgewacht
| я до сих пор не проснулась
|
| Ich kann bis zum >???<, inen Tag vielleicht
| Могу до >???<, может когда-нибудь
|
| Immrnoch dieselbe
| Все такой же
|
| Unbegreiflich nah und unerreicht
| Невероятно близкий и непревзойденный
|
| Wo das hinführt, das weiß keiner genau
| Никто точно не знает, куда это приведет
|
| Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
| Но ветер гонит белые облака по синеве
|
| Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
| И тает на коже вчерашний снег - нежно незнакомый
|
| Die Sonne geht auf!
| Солнце встает!
|
| Noch hundert Jahre, Arm in Arm
| Еще сто лет рука об руку
|
| Du hälst mich fest, ich halt dich warm!
| Ты держишь меня крепче, я согрею тебя!
|
| Wo das hinführt, das weiß keiner genau
| Никто точно не знает, куда это приведет
|
| Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
| Но ветер гонит белые облака по синеве
|
| Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
| И тает на коже вчерашний снег - нежно незнакомый
|
| Die Sonne geht auf!
| Солнце встает!
|
| Wo das hinführt, das weiß keiner genau
| Никто точно не знает, куда это приведет
|
| Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
| Но ветер гонит белые облака по синеве
|
| Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
| И тает на коже вчерашний снег - нежно незнакомый
|
| Die Sonne geht auf! | Солнце встает! |