| Read My Lips (оригинал) | Читай по губам (перевод) |
|---|---|
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Baby, get up all in this. | Малыш, присоединяйся ко мне. |
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Baby, get up all in this. | Малыш, присоединяйся ко мне. |
| So we're stayin' in tonight, | Значит, сегодня мы остаёмся дома, |
| Everybody's goin' out, | Пускай все разошлись, |
| Can we sit this one out, baby? | Можно мы отсидимся этим вечером, малыш? |
| I got something else in mind, | У меня немного другие планы, |
| Close the blinds, dim the lights, | Задвинь шторы, притуши свет |
| And you better bring your appetite. | И лучше прихвати с собой аппетит. |
| I'll make you something real nice, | Я приготовлю для тебя кое-что очень вкусное, |
| If you like a lot of heat, | Если ты любишь с пылу с жару, |
| Better come up in my kitchen, baby. | То приходи ко мне на кухню, малыш. |
| Got everything that you like, | Там есть всё, что ты любишь, |
| Why don't you have a little taste? | Почему бы тебе не отведать кусочек? |
| Don't let nothing, don't let nothing go to waste. | Не упусти ничего, не упусти ничего. |
| Down, down, but you gotta savor it, savor it, | Ниже, ниже, ты должен распробовать и смаковать, |
| I know it's your favorite dish. | Я знаю: это твоё любимое блюдо. |
| Down, down, you better put ya feet up, | Ниже, ниже, тебе лучше задрать ноги, |
| You ain't leavin' ‘til you eat it all up. | Ты не уйдёшь, пока не съешь всё. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| You're the only one I wanna give it to, | Ты единственный, кому я хочу отдаться, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| Read my lips, boy, | Читай по губам, парень, |
| That's all you gotta do, | Вот и всё, что от тебя требуется, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| On the kitchen floor, tonight you know, it's goin' down, | Ты же знаешь: это случится сегодня на полу в кухне, |
| If you want some more, baby, you know I can throw it down, | Если ты хочешь большего, малыш, знаешь: я могу это устроить, |
| Turn my oven on, and it ain't gon' be no slowin' down, | Разогрей мою духовку, и тогда мешкать будет нельзя, |
| This is how it's goin' down, this is how it's goin' down. | Так и будет, так и будет, так и будет, так и будет. |
| You can call it dinner time, we ain't gotta go out, | Можешь называть это ужином, но идти никуда не нужно, |
| You got a home cooked meal right here. | Здесь тебя ждёт домашняя еда. |
| Come on and take another bite, that's right, that's right, | Давай, откуси ещё, вот так, правильно, |
| Keep on goin' ‘til you're satisfied. | Продолжай, пока не насытишься. |
| It's the best you ever had, once you taste a piece of that, | Вкуснейшая в твоей жизни, как только отведаешь кусочек, |
| You can never go back baby, yeah! | То уже не можешь оторваться, малыш, да! |
| There's nothing else like this around town, | В этом городе нет ничего подобного, |
| Boy, I got that sugar that can make you fall down. | Парень, от моей сладости ты закачаешься. |
| Down, down, but you gotta savor it, savor it, | Ниже, ниже, ты должен распробовать и смаковать, |
| I know it's your favorite dish. | Я знаю: это твоё любимое блюдо. |
| Down, down, you better put ya feet up, | Ниже, ниже, тебе лучше задрать ноги, |
| You ain't leavin' ‘til you eat it all up. | Ты не уйдёшь, пока не съешь всё. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| You're the only one I wanna give it to, | Ты единственный, кому я хочу отдаться, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| Read my lips, boy, | Читай по губам, парень, |
| That's all you gotta do, | Вот и всё, что от тебя требуется, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| On the kitchen floor, tonight you know, it's goin' down, | Ты же знаешь: это случится сегодня на полу в кухне, |
| If you want some more, baby, you know I can throw it down, | Если ты хочешь большего, малыш, знаешь: я могу это устроить, |
| Turn my oven on, and it ain't gon' be no slowin' down, | Разогрей мою духовку, и тогда мешкать будет нельзя, |
| This is how it's goin' down, this is how it's goin' down. | Так и будет, так и будет. |
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Baby, get up all in this. | Малыш, присоединяйся ко мне. |
| Read my lips, read my lips, | Малыш, присоединяйся ко мне. |
| Baby, get up all in this. | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по моим губам, |
| Baby, get up all in this, | Малыш, присоединяйся ко мне. |
| Baby, get up all in this, | Малыш, присоединяйся ко мне, |
| Read my lips. | Читай по губам. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| You're the only one I wanna give it to, | Ты единственный, кому я хочу отдаться, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| I just wanna take care of you, baby, | Я просто хочу позаботиться о тебе, малыш, |
| Read my lips, boy, | Читай по губам, парень, |
| That's all you gotta do, | Вот и всё, что от тебя требуется, |
| This is all for you. | Всё это для тебя. |
| Read my lips, read my lips, | Читай по губам, читай по губам, |
| Baby, baby, read my lips, read my lips! | Малыш, малыш, читай по губам, читай по губам! |
Перевод текста песни Read My Lips - Ciara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Read My Lips , исполнителя -Ciara
В жанре:R&B
Дата выпуска:07.07.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 |