Перевод текста песни Haunted Hunted - Christian Mistress

Haunted Hunted (оригинал)

If there’s a time and a place
He will be gone when it comes along
He just needs to find somewhere to hide
Haunted, hunted
Feels the fire burning hotter
In the grave will he ever
Wait for the sky to turn around
Until the moon comes out
Will he ever
And in his garden at night
Where the black flowers bloom
Under the light
Of the flames reaching higher
Will he find somewhere to hide
A focused mind to get lost in a time
Where ancient reveries rise
I am death you are the vulture
Sinew, flesh and bone my altar
We are circling the tower
The pinnacle of sorrow
I know there' s wisdom inside
But as I seek it
I sever the line
To the pure heart I adored
Need to find somewhere to hide
A focused mind to get lost in a time
Where ancient reveries rise
I can feel it all around me
Sleight of hand surrounding
Sacrifice of your life
To reach the depths
To live or die drugged lover
What does it matter in the long run
The world goes on, it’s oh so wrong
Until the depths
Haunted, hunted — I’ve had a taste
Haunted, hunted — But now it’s too late
I’ve been hunted — The omens of fate
Haunted, hunted — Chasm awaits

Преследуемый Преследуемый (перевод)

Если есть время и место
Он уйдет, когда придет время
Ему просто нужно найти, где спрятаться
Преследуемый, преследуемый
Чувствует, что огонь горит горячее
В могиле он когда-нибудь
Подождите, пока небо обернется
Пока луна не выйдет
Будет ли он когда-нибудь
И в его саду ночью
Где цветут черные цветы
Под светом
Из пламени, достигающего выше
Найдет ли он, где спрятаться
Сосредоточенный ум, чтобы заблудиться во времени
Где поднимаются древние мечты
я смерть ты стервятник
Сухожилия, плоть и кости мой алтарь
Мы кружим вокруг башни
Вершина печали
Я знаю, что внутри есть мудрость
Но пока я ищу
я разрываю линию
Чистому сердцу, которое я обожал
Нужно найти, где спрятаться
Сосредоточенный ум, чтобы заблудиться во времени
Где поднимаются древние мечты
Я чувствую это вокруг себя
Ловкость рук
Жертва вашей жизни
Чтобы достичь глубин
Жить или умереть под наркотиками любовника
Какое это имеет значение в долгосрочной перспективе
Мир продолжается, это так неправильно
До глубины
Преследуемый, преследуемый — я попробовал
Призраки, охота — Но теперь уже слишком поздно
На меня охотились — предзнаменования судьбы
Призраки, охота — пропасть ждет