Перевод текста песни Guitar Jamboree - Chris Spedding

Guitar Jamboree (оригинал)

The Guitar Jamboree’s in town
Musicians come from miles around
And everybody goes
To see their guitar heroes
Here’s Albert King
He’s playing his (?)
No one can get within a mile of him
When he plays the blues
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Chuck Berry was here too with his famous duck walk
But that ain’t all he can do 'cause he makes a guitar talk
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
The night they still talk about
Was when Jimmy Hendrix played
Now, Jimmy will be sadly missed
For the sound he made
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Here they come, hear
Jack Bruce
Pete Townshend
Keith Richards
George Harrison
Here’s Eric
Jimmy Page
Jeff Beck
Paul Kossoff
Leslie West
Dave Gilmour
Come on, it’s the Guitar Jamboree
Everybody’s here
All the guitar heroes
Let’s hear it

Джамбори гитары (перевод)

Гитарный слет в городе
Музыканты приезжают издалека
И все идут
Увидеть своих гитарных героев
Вот Альберт Кинг
Он играет свою (?)
Никто не может приблизиться к нему на милю
Когда он играет блюз
Посмотрите на мужчин, которые вошли в историю музыки, на гитарном слете.
Чак Берри тоже был здесь со своей знаменитой утиной прогулкой
Но это не все, что он может сделать, потому что он заставляет говорить на гитаре
Посмотрите на мужчин, которые вошли в историю музыки, на гитарном слете.
Ночь, о которой они все еще говорят
Когда Джимми Хендрикс играл
Теперь Джимми будет очень не хватать
За звук, который он издал
Посмотрите на мужчин, которые вошли в историю музыки, на гитарном слете.
Вот они, слышишь
Джек Брюс
Пит Тауншенд
Кит Ричардс
Джордж Харрисон
Вот Эрик
Джимми Пейдж
Джефф Бек
Пол Коссофф
Лесли Уэст
Дэйв Гилмор
Давай, это Гитарный Джамбори
Все здесь
Все гитарные герои
Давайте послушаем это