Перевод текста песни Let's Get Lost - Chris James

Let's Get Lost (оригинал)

I kept up all of my defenses
But you pressed on to tear them down
Saw our love through rose colored lenses
I think I’ve been found
Guess I’m attracted to the chaos
To all the trouble you create
My common senses have been turned off
Oh I can’t feel the pain
Baby lets get lost in the moment
I don’t care if I make it out alive
Baby let just go through the motions
We’ll only fall in love if we loose my our mind
SO LETS GET LOST
BABY LETS GET LOST
I may be testing my own limits
Of how much tension I can take
But I’ll be honest, babe I need it
Even if you make me wait
Leave the door cracked open a bit
Nothing feels much better than this
Don’t pretend you’re calling it quits no
Leave the door cracked open a bit
Nothing feels much better than this
Don’t pretend you’re calling it quits no
Can I only fall in love when it is close to pain?

Давай Заблудимся (перевод)

Я поддерживал всю свою защиту
Но ты настаивал, чтобы снести их
Видел нашу любовь сквозь розовые линзы.
я думаю, что меня нашли
Думаю, меня привлекает хаос
Ко всем проблемам, которые вы создаете
Мои здравые чувства были отключены
О, я не чувствую боли
Ребенок позволяет потеряться в данный момент
Мне все равно, выживу ли я
Детка, позволь просто пройти через движения
Мы влюбимся, только если сойдем с ума
ТАК ДАВАЙТЕ ПОТЕРЯЕМСЯ
РЕБЕНОК ДАВАЙТЕ ПОТЕРЯТЬСЯ
Возможно, я проверяю свои собственные пределы
Сколько напряжения я могу выдержать
Но я буду честен, детка, мне это нужно
Даже если ты заставишь меня ждать
Оставьте дверь немного приоткрытой
Ничто не чувствует себя намного лучше, чем это
Не притворяйся, что звонишь, нет
Оставьте дверь немного приоткрытой
Ничто не чувствует себя намного лучше, чем это
Не притворяйся, что звонишь, нет
Могу ли я влюбиться только тогда, когда это близко к боли?