Перевод текста песни (In the Evening) When the Sun Goes Down - Chris Barber, Lonnie Donegan's Skiffle Group

(In the Evening) When the Sun Goes Down - Chris Barber, Lonnie Donegan's Skiffle Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (In the Evening) When the Sun Goes Down, исполнителя - Chris Barber. Песня из альбома The Polygon / Nixa / Pye Anthology, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.09.2014
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

(In the Evening) When the Sun Goes Down

(оригинал)
In the evenin', in the evenin'
Mama when the sun go down
In the evenin', darlin'
I declare when the sun go down
Yeah, it’s so lonesome, it’s so lonesome
I declare when the one you love is not around
When the sun go down
Last night, I were layin' sleepin'
I declare, I was sleepin' all by myself
Last night, I were layin' sleepin', darlin'
And I declare it was all by myself
Yeah but the one that I was really in love with
I declare she was sleepin' some place else
When the sun go down
Yeah, ooh
Yeah, ooh
And I just, suddenly I wanted baby
Everybody could have a good time before me
When the sun go down
The sun rises in the east
And I declare it sets way over in the west
Sun rises in the east, darlin'
And I declare it sets way over in the west
Yes it’s so hard, it’s so hard to tell
I declare which one that’ll treat you the best
When the sun go down
So goodbye, old sweethearts and pals
Yes I declare I’m goin' away
I may be back to see you again
Little girl some old rainy day
Yes in the evenin', in the evenin'
I declare when the sun go down
When the sun go down

(Вечером) Когда Заходит Солнце

(перевод)
Вечером, вечером
Мама, когда солнце садится
Вечером, дорогая
Я заявляю, когда солнце садится
Да, так одиноко, так одиноко
Я заявляю, когда того, кого ты любишь, нет рядом
Когда солнце садится
Прошлой ночью я спал
Я заявляю, я спал совсем один
Прошлой ночью я спала, дорогая.
И я заявляю, что все это было в одиночку
Да, но тот, в которого я действительно был влюблен
Я заявляю, что она спала в другом месте
Когда солнце садится
Да, ох
Да, ох
И я просто вдруг захотел ребенка
Все могли хорошо провести время передо мной.
Когда солнце садится
Солнце восходит на востоке
И я заявляю, что это далеко на западе
Солнце встает на востоке, дорогая
И я заявляю, что это далеко на западе
Да, это так сложно, так трудно сказать
Я заявляю, какой из них будет относиться к вам лучше всего
Когда солнце садится
Так что до свидания, старые возлюбленные и приятели
Да, я заявляю, что ухожу
Я могу вернуться, чтобы увидеть вас снова
Маленькая девочка в какой-то старый дождливый день
Да вечером, вечером
Я заявляю, когда солнце садится
Когда солнце садится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Midnight in Moscow ft. Chris Barber, Kenny Ball 2014
Midnight Special ft. Chris Barber 2013
You Took Advantage of Me 2012
Ugly Child 2013
Down By The Riverside 2007
John Henry ft. Chris Barber 2013
Worried Man Blues (It Takes a Worried Man) 2015
Lady Be Good 2007
On The Sunny Side Of The Street 2007
Lost John ft. Lonnie Donegan 2020
Goin' Home 2008
Mam, He Treats Your Daughter Mean 2019
Darling Nelly Gray 2012
The Lonesome Road 2014
Down by the Rverside 2015
The Midnight Special ft. Lonnie Donegan's Skiffle Group 2014
Samantha ft. Chris Barber, Kenny Ball 2014
So Do I ft. Chris Barber, Kenny Ball 2014
Someday (You'll Be Sorry) ft. Chris Barber, Kenny Ball 2014
I Wanna Be Like You ft. Chris Barber, Kenny Ball 2014

Тексты песен исполнителя: Chris Barber