Перевод текста песни Bottom Line - Chokehold

Bottom Line (оригинал)

I’ve been living by your rules for far too long
Following expectations that are fucking wrong
And I am sick of following your stupid morals and views
You’re one a way way road, and you’re gonna lose
We’ve led ourselves from your society of greed
Always telling us what we need
Well you’ve screwed us around for the last time
So listen up, cause this is the bottom line.
I DON’T CARE WHAT YOU THINK NOW
I’VE GOT MY OWN MIND
AND YOU BETTER TAKE HEED MAN
AND THAT’S THE BOTTOM LINE
WON’T STAND FOR NO MORE BULLSHIT
YOU’LL NEVER FUCK ME AROUND
I AM NOT PLAYING YOUR GAMES OR STANDARDS
YOU’RE NOT DRAGGING ME DOWN
I’LL ALWAYS WALK WITH MY GUARD UP
AND ALWAYS BE ONE STEP AHEAD
I DON’T FIT IN YOUR MOLD
AND I HAVEN’T HEARD A WORD YOU SAID
SO I’LL SET MY OWN RULES NOW
THERE WILL BE NO MORE CRIME
DON’T WANT PART OF YOUR CORRUPTION
AND THAT’S THE BOTTOM LINE

нижняя линия (перевод)

Я слишком долго жил по твоим правилам
Следуя ожиданиям, которые чертовски неверны
И мне надоело следовать твоей глупой морали и взглядам
Ты дорога в одну сторону, и ты проиграешь
Мы ушли из вашего общества жадности
Всегда говорит нам, что нам нужно
Ну, ты облажался с нами в последний раз
Так что слушайте, потому что это суть.
МНЕ НЕ ВАЖНО, ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ СЕЙЧАС
У МЕНЯ ЕСТЬ СОБСТВЕННЫЙ РАЗУМ
И ТЫ ЛУЧШЕ ВНИМАТЕЛЬНО ЧЕЛОВЕК
И ЭТО ИТОГ
БОЛЬШЕ НЕ ДОПУСТИМ БОЛЬШОЙ ФУНТЫ
ТЫ НИКОГДА НЕ ТРАХАЕШЬ МЕНЯ
Я НЕ ИГРАЮ В ВАШИ ИГРЫ ИЛИ СТАНДАРТЫ
ТЫ НЕ ТЯГАЕШЬ МЕНЯ ВНИЗ
Я ВСЕГДА БУДУ ХОДИТЬ С ЗАЩИТОЙ
И ВСЕГДА БУДЬТЕ НА ШАГ ВПЕРЕДИ
Я НЕ СООТВЕТСТВУЮ ВАШЕМУ ОБРАЗУ
И Я НЕ СЛЫШАЛ НИ ОДНОГО СКАЗАННОГО ВАМИ СЛОВА
ПОЭТОМУ СЕЙЧАС Я УСТАНОВЛЮ СВОИ ПРАВИЛА
ПРЕСТУПНОСТИ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ
НЕ ХОЧУ УЧАСТВОВАТЬ В ВАШЕЙ КОРРУПЦИИ
И ЭТО ИТОГ