Перевод текста песни Do It Alone - Chlöe Howl

Do It Alone (оригинал)

Are you lonely, I notice she is never on your arm
You found me, that’s when you lay on the charm and
You told me the walls are closing in on you but boy, tread softly
Wanting to be free don’t mean you are
Cause you’re on different sides, and you want me right in the middle
You’re trying to speed up time and breaking all the rules would satisfy
You wanna get away and gettin' with me solves the riddle
You wanna break her heart, I won’t commit the crime
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own
I like you, I’d feel it too if I surrender
But I can’t do, work your plot into a goal and
It’s so true that once you play it’s hard to quit the game
If you win, who could say you’ll ever love purely again?
Cause you’re on different sides, and you want me right in the middle
You’re trying to speed up time and breaking all the rules would satisfy
You wanna get away and gettin' with me solves the riddle
You wanna break her heart, I won’t commit the crime
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own
If you’re tearing her apart, I won’t help you
When you’re trying to start a war, I won’t help you
Wanna hold somebody new, I won’t help you
Be accessory to dishonesty
If you’re trying to leave your girl for me
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
'Cause I won’t let you use me to break free
Gotta do it alone, you gotta do it all on your own
Because I’m not gonna be your alibi or your excuses, excuses
And I won’t take half of the blame for your lies
Do it alone, you gotta do it all on your own

Сделай Это В Одиночку (перевод)

Ты одинок, я заметил, что она никогда не бывает у тебя под рукой
Ты нашел меня, вот когда ты наложил очарование и
Ты сказал мне, что стены приближаются к тебе, но мальчик, ступай мягко
Желание быть свободным не означает, что вы
Потому что вы по разные стороны, и вы хотите, чтобы я был прямо посередине
Вы пытаетесь ускорить время, и нарушение всех правил удовлетворит
Ты хочешь уйти, и ты со мной разгадываешь загадку
Ты хочешь разбить ей сердце, я не совершу преступления
Если ты пытаешься бросить свою девушку ради меня
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не позволю тебе использовать меня, чтобы вырваться на свободу
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не буду твоим алиби или твоими оправданиями, оправданиями
И я не возьму на себя половину вины за твою ложь
Сделай это в одиночку, ты должен сделать все сам
Ты мне нравишься, я бы тоже это почувствовал, если бы сдался
Но я не могу сделать, превратить свой сюжет в цель и
Это так верно, что однажды поиграв, трудно выйти из игры
Если вы выиграете, кто может сказать, что вы когда-нибудь снова будете любить чисто?
Потому что вы по разные стороны, и вы хотите, чтобы я был прямо посередине
Вы пытаетесь ускорить время, и нарушение всех правил удовлетворит
Ты хочешь уйти, и ты со мной разгадываешь загадку
Ты хочешь разбить ей сердце, я не совершу преступления
Если ты пытаешься бросить свою девушку ради меня
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не позволю тебе использовать меня, чтобы вырваться на свободу
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не буду твоим алиби или твоими оправданиями, оправданиями
И я не возьму на себя половину вины за твою ложь
Сделай это в одиночку, ты должен сделать все сам
Если ты разрываешь ее на части, я тебе не помогу
Когда ты пытаешься начать войну, я тебе не помогу
Хочешь подержать кого-то нового, я тебе не помогу
Быть соучастником нечестности
Если ты пытаешься бросить свою девушку ради меня
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не позволю тебе использовать меня, чтобы вырваться на свободу
Должен делать это один, ты должен делать все сам
Потому что я не буду твоим алиби или твоими оправданиями, оправданиями
И я не возьму на себя половину вины за твою ложь
Сделай это в одиночку, ты должен сделать все сам