Перевод текста песни Vivaldi's 'Rain' - Chloe Agnew

Vivaldi's 'Rain' (оригинал)

Signore guidami
E dimmi cosa fare
Ho vista l’amore della mia vita
E lui ha vista me
Vorrei potergli parlare
Sono confuse, lo confonde
Gli voglio dire che l’amo
E spero che dira lo stesso
Sono passate due settimane
La vita scorre veloce
Il mio cuore batte forte
Signore guidami e dámmi pace
Ti chiedo cosa dire, come dirlo e quando
Nostrami come dire che l’amo
Nostrami come dire che mi ama
Sto pregando che dira di amarmi

"Дождь"Вивальди (перевод)

Господь направь меня
И скажи мне, что делать
Я увидел любовь всей своей жизни
И он увидел меня
Я хотел бы поговорить с ним
Они смущены, это смущает его
Я хочу сказать ему, что люблю его
И я надеюсь, что он скажет то же самое
Прошло две недели
Жизнь идет быстро
Мое сердце бьется быстро
Господи, направь меня и дай мне мир
Я спрашиваю вас, что сказать, как сказать это и когда
Покажи мне, как сказать, что я люблю ее
Покажи мне, как сказать, что он любит меня
Я молюсь, чтобы он сказал, что любит меня