Перевод текста песни Brunette Summer - Chixdiggit!

Brunette Summer (оригинал)

Well you can’t blame me
if I think that my time is wasted
she left me for the coast
to see if she could meet oasis
To all my homies on the west coast
well i’ve got a tip for you
If you see that girl
you tell her what she can do
I’m searching far and wide
to find a girl who will understand me
It’s only been two months
and now i’m sitting here with Oprah Winfrey
To all my homies on the west coast
well i’ve got a tip for you
If you see that girl
you tell her what she can do
It was a brunette summer
ten to one I lose that girl.
I wasn’t taking any bets
now i wish i had another girl.
I wasn’t taking any bets
and now i know.
it was a brunette summer
gotta find another girl.
Now to the top of the charts
thats where i gotta go to get my heart back.
And if i get there quick
shes gonna have herself a heart attack.
To all my homies on the west coast
well i’ve got a tip for you.
If you see that girl
you tell her what she can do.
It was a brunette summer
ten to one I lose that girl
I wasn’t taking any bets
now i wish i had another girl
I wasn’t taking any bets
and now i know.
it was a brunette summer
gotta find another girl.

Брюнетка Лето (перевод)

Ну, ты не можешь винить меня
если я думаю, что мое время потрачено впустую
она оставила меня на побережье
посмотреть, сможет ли она встретиться с оазисом
Всем моим корешам на западном побережье
хорошо, у меня есть совет для вас
Если ты увидишь эту девушку
ты скажи ей, что она может сделать
Я ищу далеко и широко
найти девушку, которая меня поймет
Прошло всего два месяца
а теперь я сижу здесь с Опрой Уинфри
Всем моим корешам на западном побережье
хорошо, у меня есть совет для вас
Если ты увидишь эту девушку
ты скажи ей, что она может сделать
Это было лето брюнетки
десять к одному, что я теряю эту девушку.
я не делал ставок
теперь я хочу, чтобы у меня была другая девушка.
я не делал ставок
и теперь я знаю.
это было лето брюнетки
надо найти другую девушку.
Теперь к вершине чартов
вот куда я должен пойти, чтобы вернуть свое сердце.
И если я быстро доберусь
у нее будет сердечный приступ.
Всем моим корешам на западном побережье
хорошо, у меня есть совет для вас.
Если ты увидишь эту девушку
Вы говорите ей, что она может сделать.
Это было лето брюнетки
десять к одному, я теряю эту девушку
я не делал ставок
теперь я хочу, чтобы у меня была другая девушка
я не делал ставок
и теперь я знаю.
это было лето брюнетки
надо найти другую девушку.