Перевод текста песни Trắng Công Sở - Chips

Trắng Công Sở (оригинал)

Về nơi bình yên, qua mau bao tháng ngày
Phiêu du giữa núi đồi, trong tim khát khao còn mang
Nơi bàn tay, ta say nơi chốn này
Nhiều điều chưa tỏ bày, mong cho ước mơ được bay hơn làn mây
Kiếp phong trần níu kéo bước chân chàng trai
Nợ sông núi hữu tình, bao nhiêu nơi còn xót lại
Thương cho chí tang bồng, bao lâu nay ta chưa dứt
Điệp khúc được mất lại vang, cho tâm can ta trót dại
Vì sao đời ta lại mắc kẹt giữa nơi đây?
Tiếng bàn phím gõ, vô vị buổi trưa nay
Cảm nhận rõ từng nút áo, dường như quá ngột ngạt
Thèm tự do như là cơn mưa rơi nhưng chẳng có lấy một hạt
Ta không muốn phải sống, chỉ vì đồng lương vào mỗi tháng
Sấp tài liệu, đặt cạnh màn hình, vừa mới nhìn vào thôi đã chán
Dăm ba con chữ nhỏ, bỏ cả thanh xuân ta chả đáng
Ta ước mình là một chú chim nhỏ, hót vang bầu trời vào buổi sáng
Mơ ước nhiều, thứ ta có được đã là bao
Tiền tài cùng danh vọng, hóa mồ hôi làm phai màu áo
Thứ ta cần là bên mẹ già, bữa ăn ngon dù rau và cháo
Ta đâu cần hải vị sơn hào, phải đeo mặt nạ để đổi hồng bao
Đưa nhau đi về nơi
Nơi đóa hoa ta ca vang lừng trời
Những nỗi đau, chơi vơi những miệt mài
Bỏ lại đằng sau, trang giấy phai
Nơi đây không ngày mai
Chôn khát khao ta bao tháng năm dài
Ánh dương nơi em mang lại những giấc mơ dài
Buổi sáng này ta không cần phải đến công ty
Bao tháng ngày, giờ đôi chân mỏi bước không đi
Thân xác này, đã mệt mỏi khi phải trao đi
Trong khi, ta cần phải nén bao nỗi buồn kia ở sau mi
Ta vội vàng, quên mình đang sống, với thân xác đang bị chi phối
Những câu chuyện rõ ràng trước mắt, nhưng mà người đời họ ít khi nói
Khoác lên mình vỏ bọc tạm, để che đi bản chất gian dối
Họ sẵn sàng biến thành thú hoang, cắn xe đồng loại khi bụng đang đói
Nên ta thà vứt bỏ hết, trở về nhà cùng với hàng rau, hàng cây
Đóm lửa nhỏ, khói bếp, cánh diều trôi theo làn mây
Ta ung dung tự tại, đơn sơ cùng đôi bàn tay
Cảm nhận theo từng nốt thăng trầm, bản nhạc đời ta lại hay
Ta chỉ muốn sống, cuộc đời đơn giản, không cần phải hơn thua
Một kiếp người, cát bụi sao lại phải ganh đua
Ta chấp nhận dại khờ, chẳng tìm đến chốn lao xao
Còn hơn phải sống với những lần gặp gỡ xong rồi lại lướt qua nhau
Đưa nhau đi về nơi
Nơi đóa hoa ta ca vang lừng trời
Những nỗi đau, chơi vơi những miệt mài
Bỏ lại đằng sau, trang giấy phai
Nơi đây không ngày mai
Chôn khát khao ta bao tháng năm dài
Ánh dương nơi em mang lại những giấc mơ dài

(перевод)

Вернуться в мирное место, так много дней прошло быстро
Приключение между горами и холмами, в сердце тоска все еще несет
В руке, та сказать это место
Многое не сказано, надежда, что мечты могут летать выше облаков
Жизнь в потолке цепляется за шаги мальчика
Задолженность перед реками и горами, сколько мест осталось
Прости за траур, как долго мы не останавливались
Хор потерянных и потерянных звучит для наших сердец
Почему наша жизнь застряла на этом месте?
Звук набора текста на клавиатуре, безвкусный сегодня днем
Четко прочувствуйте каждую кнопку, кажется слишком душно
Стремление к свободе, как дождь, но ни капли
Я не хочу жить, только на зарплату каждый месяц
Сложите документ, положите рядом с экраном, просто смотреть на него скучно
Несколько слов маленькими буквами, расставаться с молодостью не стоит
Хотел бы я быть маленькой птичкой, поющей в небо по утрам
Много мечтаем, что у нас есть
Деньги и слава, преврати пот в цвет рубашки
Что нам нужно, так это старая мамина сторона, вкусная еда, хотя овощи и каша
Мне не нужен вкус гор, я должен носить маску, чтобы сменить красный мешок
Возьмите друг друга на место
Где цветок така в небе
Боль, играющая с тяжелой работой
Оставляя позади, страница исчезает
Это место не завтра
Похорони мою тоску, долгие годы
Ваше солнце приносит долгие сны
Сегодня утром мне не нужно идти на работу
Сколько дней, теперь мои ноги устали и не могу ходить
Это тело устало его отдавать
Пока мне нужно оставить всю печаль позади тебя
Я мчусь, забывая, что я жив, над моим телом доминируют
Истории ясны у них на глазах, но о них редко говорят
Наденьте временное покрытие, чтобы скрыть лживую природу
Они готовы превращаться в диких животных, кусать своих собратьев, когда голодны.
Так что я бы предпочел все это выбросить, вернуться домой с овощами и деревьями
Небольшой огонь, кухонный дым, воздушный змей, парящий в облаках
Почувствуйте свободу и простоту своими руками
Чувствуя каждую ноту взлетов и падений, музыка нашей жизни хороша
Я просто хочу жить, простой жизнью, не нужно ни выигрывать, ни проигрывать.
Почему в человеческой жизни должны конкурировать песок и пыль?
Я принимаю глупость, не ищу неприятностей
Лучше, чем жить встречами, а потом передавать друг друга
Возьмите друг друга на место
Где цветок така в небе
Боль, играющая с тяжелой работой
Оставляя позади, страница исчезает
Это место не завтра
Похорони мою тоску, долгие годы
Ваше солнце приносит долгие сны