| La Samoana (оригинал) | Самоа (перевод) |
|---|---|
| Y el otro día la ví | И на днях я увидел ее |
| En el apartamento | В квартире |
| El otro día la ví | Я видел ее на днях |
| Me puse menso | я стал глупым |
| Planchaba su ropa con su alma caliente | Он гладил одежду теплой душой |
| Cocinaba la sopa con su alma caliente | Она сварила суп своей горячей душой |
| Su piel era obscura | его кожа была темной |
| Esencia de ricura | сущность сладости |
| Su pelo tan largo | ее волосы такие длинные |
| Le llegaba al trasero | дело дошло до ее задницы |
| Y me envenenaba con una sola mirada | И отравил меня одним взглядом |
| Suspiraba tan profundo | я вздохнул так глубоко |
| Que me quede sin aire | что у меня кончился воздух |
| Y el otro día le hablé | И на днях я говорил с ним |
| La invité a salir | я пригласил ее на свидание |
| Y no la pensé mucho y me dijo que sí | И я не думал об этом, и она сказала да |
| Y qué bonito se sentía mi corazón | И как красиво мое сердце чувствовало |
| Que bonito se sentía mi corazón con razón | Как красиво мое сердце чувствовало разум |
| Samoana preciosa calentando mi corazón | Красивое самоанское согревает мое сердце |
| Samoana preciosa cantaba cantando su son | Прекрасная самоанка пела, напевая своего сына |
| Libre como el mar | свободный как море |
| Cuando brillamos en la pista | Когда мы сияем на трассе |
| Gozando de la noche | наслаждаясь ночью |
| Moviéndonos al disco | Переезд на дискотеку |
| Moviendo al compás | двигаться в такт |
| De su corazón palpitando | Из вашего бьющегося сердца |
| Y sudor va cayendo | И пот падает |
| De su labios | из ее губ |
| Quiere ser… | Я хочу быть… |
