Перевод текста песни Bloody Bandaid - Cherry Glazerr

Bloody Bandaid (оригинал)

I liked you
And I like the way you smell
And I wanna go to shows at The Smell with you
And all I wanna do is hold your hand
And all I wanna do is play in the sand
Powerpuff Girls and pizza on my backpack
And kiss you and give you raspberries on your fat
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
I had a crush on you
And now I have this weird bloody Band-Aid
And I’ve got the pin that your band made
I feel weird
I feel weird
And I like him
But not as much as I liked you
We can crack jokes about poo
And make out in your room
Starting to miss you
I’m starting to miss you
Starting to miss you
You didn’t like me
As much as I liked you
So fuck you, fuck you
You didn’t like me
As much as I liked you
I feel weird
I feel weird
I feel weird
I feel weird

Окровавленный бинт (перевод)

Ты мне нравился
И мне нравится, как ты пахнешь
И я хочу пойти с тобой на шоу в The Smell
И все, что я хочу сделать, это держать тебя за руку
И все, что я хочу сделать, это играть в песке
Крутые девчонки и пицца в моем рюкзаке
И поцеловать тебя, и дать тебе малину на жире
И я люблю тебя
И мы тоже можем шутить о какашках
И я люблю тебя
И мы тоже можем шутить о какашках
Я был влюблен в тебя
И теперь у меня есть этот странный кровавый пластырь
И у меня есть булавка, которую сделала твоя группа.
Я чувствую себя странно
Я чувствую себя странно
И он мне нравится
Но не так сильно, как ты мне нравился
Мы можем шутить о какашках
И целоваться в своей комнате
Начинаю скучать по тебе
я начинаю скучать по тебе
Начинаю скучать по тебе
Ты мне не нравился
Насколько ты мне нравился
Так что иди на хуй, иди на хуй
Ты мне не нравился
Насколько ты мне нравился
Я чувствую себя странно
Я чувствую себя странно
Я чувствую себя странно
Я чувствую себя странно