Перевод текста песни Lie To Me - Chef’Special, Tessa Douwstra

Lie To Me (оригинал)

You were busy with your phone in the bathroom
lately i could smell a strange parfume
you came home on a midnight hour
you were heading straight for the shower
and when I ask you why
you, you don’t look me in the eye
try to come up with another lie
but I know, yes I know that
I know my baby lie to me
It’s hard to live with
but I can’t quit it
I know my baby lie to me
but, don’t you worry
she’ll be sorry
I know my baby lie to me and
I can’t seem to call
so secretly I keep on running home
saw you paid a hotel for a few days
you told me you’re gonna stay at a friend’s place
you don’t know that I know but I know longtime
oh longtime I know
that you sleep with someone else and you’re not mine
you’re not mine
I know i should be furious
but I just want the two of us to
to be like nothing’s ever changed
but I know yes I know that
I know my baby lie to me
it’s hard to live with
but I can’t quit it
I know my baby lie to me but
don’t you worry no
she’ll be sorry
I know my baby lie to me
should, tell him that we’re done
I still think about how it comes
I recognize the old times in your face
whishing to go back to better days
back when you long for me alone
and your embrace still felt like home
yes I know that she lie to me lie to me now I know
I know my baby lie to me
but I but I
but I want no I want him to cry to me
yes I want her to cry to me
I want him to cry to me
I know my baby lie to me
but I want him to cry to me
I want him to cry to me
I know my baby lie to me
but I want him to cry to me

Солги Мне (перевод)

Вы были заняты телефоном в ванной
в последнее время я чувствую запах странного парфюма
ты пришел домой в полночь
вы направлялись прямо в душ
и когда я спрашиваю вас, почему
ты, ты не смотришь мне в глаза
попробуй придумать другую ложь
но я знаю, да, я знаю, что
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
Трудно жить с
но я не могу бросить это
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
но ты не волнуйся
она пожалеет
Я знаю, что мой ребенок лжет мне и
Я не могу позвонить
так тайно я продолжаю бежать домой
видел, что вы заплатили за гостиницу за несколько дней
ты сказал мне, что останешься у друга
ты не знаешь, что я знаю, но знаю давно
о, давно я знаю
что ты спишь с другим и ты не мой
ты не мой
Я знаю, что должен быть в ярости
но я просто хочу, чтобы мы вдвоем
быть таким, как будто ничего не изменилось
но я знаю, да, я знаю, что
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
трудно жить с
но я не могу бросить это
Я знаю, что мой ребенок лжет мне, но
не волнуйся нет
она пожалеет
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
должен сказать ему, что мы закончили
Я все еще думаю о том, как это происходит
Я узнаю старые времена в твоем лице
желая вернуться в лучшие дни
назад, когда ты жаждешь меня одного
и твои объятия по-прежнему казались домом
да, я знаю, что она солгала мне, солгала мне, теперь я знаю
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
но я но я
но я не хочу, я хочу, чтобы он плакал мне
да, я хочу, чтобы она плакала мне
Я хочу, чтобы он плакал мне
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
но я хочу, чтобы он плакал мне
Я хочу, чтобы он плакал мне
Я знаю, что мой ребенок лжет мне
но я хочу, чтобы он плакал мне