| Takapulpetin poika, kaikki tietää sen kundin joka luokan perällä haaveillen
| Сын задней парты, все знают, что он мечтает в конце каждого класса
|
| viettää ne tunnit
| провести эти часы
|
| Ne luulee, et sitä ei kiinnosta mikään, mut taitaa poika lahjojansa vaan
| Они думают, что ты ничем не интересуешься, но мальчик знает свои дары
|
| piilossa pitää
| держать скрытым
|
| Taivaanrannan maalareita, kulkee omia polkujaan. | Художники Taivaanranta, идущие своим путем. |
| Läpi elämän kaahareita,
| Через порывы жизни,
|
| painaa suoraan ei pelkää kolhuja
| нажимай прямо не боясь ударов
|
| Ayo! | Айо! |
| Tää kertomus alotetaan nollasta, siitä kun luokkahuoneen peräl rauhas
| Эта история начинается с нуля, от задней части класса до железы.
|
| halus olla vaan
| желание быть, но
|
| Yksin haaveili, maalaili taivaanrantaa, miettii kuin ne kultalevyt tonnin
| В одиночестве мечтал, нарисовал горизонт, думая, как те тонны золотых пластин
|
| painaa varmaan
| весит наверное
|
| Koulukirjojen välissä salaa luki räppilehtii, uutta tietoo nättii ettii,
| Между школьными учебниками, тайком прочитанные рэпы, новая информация
|
| pyys muita jätkii messiin
| просить других уйти на ярмарку
|
| Mut toisille hiphop oli vaan hetken huumaa vaan, tänään kukaan ei koskaan
| Но для других хип-хоп был просто моментом опьянения, но сегодня никто никогда
|
| muista tehneen muutakaan
| не забудьте сделать что-то еще
|
| Kouluvihkot aina täynnä kaikkee muuta mitä piti, silti alust loppuun aina oma
| Школьные тетради всегда полны всего, что у меня было, но платформа всегда моя
|
| suunta mikä piti
| направление, которое должно было быть
|
| Nuori kundi valmiina ottaa maailman vastaan, puheet auktoriteettien kannsa
| Барышня, готовая принять мир, речи от властей
|
| päätty haista paskaan
| в итоге почуял дерьмо
|
| Se ei nielly mitään, mut ei myöskään tienny sitä, että kun tuut tiettyy ikään,
| Ничего не глотает, но не знает, что когда состаришься,
|
| niin sun viel kyl pitää
| так что солнце еще да держать
|
| Silti se kapina muokkas pojasta sen nuoren miehen, joka ei edelleen suostu
| И все же это бунтарски сформировало мальчика того молодого человека, который все еще отказывается
|
| jättää mitään puoleen tiehen
| ничего не оставлять на обочине дороги
|
| Takapulpetin poika, kaikki tietää sen kundin joka luokan perällä haaveillen
| Сын задней парты, все знают, что он мечтает в конце каждого класса
|
| viettää ne tunnit
| провести эти часы
|
| Ne luulee, et sitä ei kiinnosta mikään, mut taitaa poika lahjojansa vaan
| Они думают, что ты ничем не интересуешься, но мальчик знает свои дары
|
| piilossa pitää
| держать скрытым
|
| Taivaanrannan maalareita, kulkee omia polkujaan. | Художники Taivaanranta, идущие своим путем. |
| Läpi elämän kaahareita,
| Через порывы жизни,
|
| painaa suoraan ei pelkää kolhuja
| нажимай прямо не боясь ударов
|
| Jes jes vahingonilonen vilkas vekara, ei ollut milloinkaan se, joka luokas
| Джес Джес беда живая хитрая, никогда не была такой в классе
|
| viittas ekana
| относится к первому
|
| Kävi lukion kans samaan aikaan elämänkouluu, kulmil oppi muutkin kun
| В то же время он учился в средней школе со своей средней школой, в то время как другие учились в углах
|
| kotitehtävät touhuu
| домашнее задание беспокойное
|
| Se tieto yhtä arvokasta, kunhan selvii ruhjeitta. | Это знание столь же ценно, пока оно сохраняется без синяков. |
| Oppii hallitsee tunteita,
| Научится контролировать эмоции,
|
| saa tukee jengin kundeilta
| получает поддержку от банды кундас
|
| Siel siniset silmät vaihtaa väriä, ketä tunnet sil on väliä, huijarit saattaa
| Эти голубые глаза меняют цвет, кого бы вы ни считали важным, мошенники могут
|
| vaan hävitä
| но отбросить
|
| Siellä ystävät tukee toinen toistaan, yksin ei kukaan koskaan voi ees loistaa
| Там друзья поддерживают друг друга, в одиночку никто не может блистать
|
| Joukkuehenki — frendien kans tuntuu vahvemmalta ja vaikka tekee juttui joita ei
| Командный дух с друзьями чувствует себя сильнее и даже делает то, что не
|
| voi anteeks antaa
| могу простить
|
| Niin se paine muokkaa kestämään, junnuvuosien ystävyys ja side se on kestävää
| Так что давление смещается, чтобы терпеть, юбилейная дружба и связь, которые он терпит
|
| Veri ei ole pois pestävää, mut sä opit ja päätät itse mitä teet tänään
| Кровь не смывается, но вы учитесь и решаете сами, что вы делаете сегодня
|
| Takapulpetin poika, kaikki tietää sen kundin joka luokan perällä haaveillen
| Сын задней парты, все знают, что он мечтает в конце каждого класса
|
| viettää ne tunnit
| провести эти часы
|
| Ne luulee, et sitä ei kiinnosta mikään, mut taitaa poika lahjojansa vaan
| Они думают, что ты ничем не интересуешься, но мальчик знает свои дары
|
| piilossa pitää
| держать скрытым
|
| Taivaanrannan maalareita, kulkee omia polkujaan. | Художники Taivaanranta, идущие своим путем. |
| Läpi elämän kaahareita,
| Через порывы жизни,
|
| painaa suoraan ei pelkää kolhuja
| нажимай прямо не боясь ударов
|
| Kuustoist vuotta tenttas ja pänttäs, reissas ja rälläs. | Шестнадцать лет экзамену и декольте, бедрам и моткам. |
| Rakensi uraa,
| Построил карьеру,
|
| kuinka moni teist jaksas tälläst?
| сколько из вас могут это сделать?
|
| Sai pitkää miinusta, maikat kelas missä vitussa Tiihonen on, muta AMK se hoitu
| Получил длинный минус, видно где хрен Тиихонен, но это бакалавриат
|
| siinä sivussa
| на стороне
|
| Paperit koulust kädessä, keikoilta kassa kaapissa. | Бумаги из школы в руках, концерты за партой в шкафу. |
| Suunta löyty, vauhti kiihtyy,
| Направление найдено, импульс ускоряется,
|
| lepoo vasta maalissa
| упирается только в финиш
|
| Epäilijät voi tänään kuunnella suu kii, poika oikeest takanurkast tekee sen
| Сомнения сегодня могут слушать рот, мальчик из правого дальнего угла сделает это
|
| unelma duunii
| мечта дунии
|
| Asuu sen unelma kämpäs, ajaa sen unelma kiesii. | Живет в хижине своей мечты, движимый своей мечтой о киесии. |
| Miten tässä kävi näin?
| Как это случилось здесь?
|
| Sä voit ruveta miettii
| Вы можете начать думать
|
| Nyt kun jengille kuultavaksi vetäsee CD, se liikkuu kovaa kun mun BMW GT
| Теперь, когда банда вытащила компакт-диск для прослушивания, они сильно двигаются, когда мой BMW GT
|
| Jee jee sä et haluu mennä sen eteen, jos et ymmärrä puhetta, niin tehään DVD
| Да, ты не хочешь продолжать, если ты не понимаешь речь, тогда делай DVD
|
| Aliarvioidun pojan perintö elää edelleen, älä tuomitse niitä jotka perälle menee
| Наследие недооцененного мальчика все еще живет, не судите тех, кто идет за ним
|
| Takapulpetin poika, kaikki tietää sen kundin joka luokan perällä haaveillen
| Сын задней парты, все знают, что он мечтает в конце каждого класса
|
| viettää ne tunnit
| провести эти часы
|
| Ne luulee, et sitä ei kiinnosta mikään, mut taitaa poika lahjojansa vaan
| Они думают, что ты ничем не интересуешься, но мальчик знает свои дары
|
| piilossa pitää
| держать скрытым
|
| Taivaanrannan maalareita, kulkee omia polkujaan. | Художники Taivaanranta, идущие своим путем. |
| Läpi elämän kaahareita,
| Через порывы жизни,
|
| painaa suoraan ei pelkää kolhuja | нажимай прямо не боясь ударов |