Перевод текста песни Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia - Cheek

Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia - Cheek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia , исполнителя -Cheek
Песня из альбома Jare Henrik Tiihonen 2
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписиRähinä
Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia (оригинал)Так Хорошо, Что мне Стыдно подвигаться. Миа (перевод)
Raportoin jo vuosi sit, että Töölössä kaikki hyvin.Я уже год рапортую, что в Тёёлё всё хорошо.
Ja nyt vaan entisestään А теперь только дальше
kasvanut tää haippi kylil вырос здесь в деревне
Se meinaa lisää kilsaa, se meinaa lisää hintaa.Это означает больше дерьма, это означает большую цену.
Se meinaa et tuplasti Это означает двойной
runosuonen pitää virtaa поэтическая вена продолжает течь
Se meinaa lisää kivaa, kokemuksii mistä skrivaa.Это означает больше удовольствия, царапая мои переживания.
Ei tarvii niistään hihaan, Рукав не нужен,
sitä saa mitä tilaa он получает какое пространство
Pokaaleit ja pystejä, mä kerään himaan.Трофеи и стойки, я собираю похоть.
Niin et palkintokaappi huutaa: Так что у вас нет крика призового кабинета:
Lisää tilaa! Больше пространства!
Jep jep pitää fiilaa, juhlii kun on juhlittavaa.Да-да, продолжает чувствовать, праздновать, когда празднует.
Jos oot messissä, Если вы на выставке,
niin tuskin must on jumittamaan так вряд ли придется висеть
Päästän onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään.Я впускаю счастье в дверь, пожалуйста, останься надолго.
Ja kun saan siit lukon en И когда я получаю замок, я не
päästä otetta millään схватиться за что-либо
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään Я впущу счастье через дверь, пожалуйста, останься надолго
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään И когда я ловлю его, я ничего не схватываю
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään Я впущу счастье через дверь, пожалуйста, останься надолго
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään И когда я ловлю его, я ничего не схватываю
Sanotaan et hiphop vei mut pitkälle — Miamista Malagaan, välil täytyy chillaa, Скажем так, хип-хоп унес меня далеко - от Майами до Малаги, иногда нужно расслабиться,
et taas aikasiks saa tavaraa ты больше не получишь вещи
Menny Paariisist Hong Kongii, Barcelonast koh samuille.Езжайте из Парижа в Гонконг, из Барселоны в Барселону.
Jos haluu maustaa, Если вы хотите сезон,
ei ees tartte olla rottatuille не попасться крысам
Ateenast Roomaan, Munchenist Kuala Lumpuriin.Из Афин в Рим, из Мюнхена в Куала-Лумпур.
Nykistä Lapin tunturiin, Твич, чтобы Лапландия упала,
kone kuskaa kulkurii машина движется
Räppirahalla kaikkialle, ihan ookoo siihen nähden.С рэп-деньгами повсюду, ничего страшного.
Et lama aikanki liiga Тоже полежать некоторое время
majoittuu viiteen tähteen вмещает пять звезд
Mesiis aina kapa, Alanyast Agia napaan.Месиис всегда капа, от Алании до Пупа Агия.
Loma tai duunii aivan sama, Отпуск или дуниии точно такие же,
rahat aina palaa деньги всегда возвращаются
Sunny beachil otettiin kai pari painavaa huikkaa.Думаю, Солнечный Берег выдержал пару тяжелых ударов.
Kun reissun jälkeen Kike После поездки Кике
pantiin sairaalaan huilaa был помещен в больничную флейту
On pidetty niin saatanan mukavaa, et kesken tentin ollu usein vaarana nukahtaa Это считалось настолько сатанински милым, что не часто можно было заснуть посреди экзамена.
Mut oon selvinny kunnialla, vaik on ollu menemistä.Но я выжил с честью, хоть и был ход.
Nyt otan paisteen ihoon, Теперь я беру сияние на свою кожу,
nautin tän työn hedelmistä Я наслаждаюсь плодами этого труда
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään Я впущу счастье через дверь, пожалуйста, останься надолго
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään И когда я ловлю его, я ничего не схватываю
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään Я впущу счастье через дверь, пожалуйста, останься надолго
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään И когда я ловлю его, я ничего не схватываю
Menee niin hyvin, että hävettää.Едет так хорошо, что стыдно.
Mä en saa tätä loppumaan. Я не собираюсь заканчивать это.
Menee niin hyvin, että hävettää.Едет так хорошо, что стыдно.
Tähän alkaa pikkuhiljaa tottumaan. Вы постепенно привыкаете к этому.
Menee niin hyvin, että hävettää.Едет так хорошо, что стыдно.
Täällä ruoho on vihreenpää. Здесь трава - зеленая голова.
Menee niin hyvin, että hävettää.Едет так хорошо, что стыдно.
Niin hyvin, että alkaa ihan itkettää. Так хорошо, что начинает плакать.
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään Я впущу счастье через дверь, пожалуйста, останься надолго
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta milläänИ когда я ловлю его, я ничего не схватываю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: